district所指的“地區”範圍比region小，如“城區和郊區”一般譯為“urban and rural districts”，此時不能用region，一個城市所劃分的不同地區，也叫做district，不能用region或area。

zone，科技用詞，指圓形或弧形地帶，尤指地圖上按溫度劃分的五個地帶。用作一般意義時，也可指具有某種特徵的其它地區。

zone

作名詞意思有地域；地帶；地區。

district

作名詞意思有 地區；行政區。作及物動詞意思是把 ... 劃分成區。

zone

v. (動詞)

1）zone作名詞時意思是“區域”,用作動詞時意思是“劃分區域”,指用劃定界限、利用天然障礙物等方法將一個地區分隔成若干個小面積。

2）zone多用作及物動詞,後接地點名詞作賓語,還可接以“as/for+ n. ”充當補足語的複合賓語。可用於被動結構。

district

n. (名詞)

1）district意指“行政區”“區域”或者有顯著特色的地方,也指因其他各種目的劃分成的國家州、市、區等各種大小自然地理“區域”。

2）district在以前表示中國的“縣城”，如the Zhou district（周縣）。但是現在一般用county來代替，且前面不加the，如Zhou country（周縣）。