在AutoCAD裡中文顯示為亂碼，一般是有2個原因：一是沒有定義中文字型，這會在使用單行文字命令或修改標註新增中文時候顯示一連串“？”；另外一個原因就是在開啟別人圖紙的時候，如果別人使用了一種你的系統內沒有安裝的字型，而你在AutoCAD提示你選擇適配字型時又直接跳過，那麼所有沒有正確適配的字型都會顯示成亂碼，最典型的是日文。

對於第一種情況，解決起來很簡單，只需要正確定義中文字型即可，推薦使用符合國標的GB工程字型。具體設定如下：

選擇【格式】｜【文字樣式】選單項，彈出【文字樣式】對話方塊，在【字型】選項中選擇【使用大字型】複選框，此時【大字型】下拉列表框由虛變實，在【 SHX字型】下拉列表框中選擇gbeitc.shx或者 gbenor.shx，在【大字型】下拉列表框中選擇gbcbig.shx,其他設定不變，單擊【應用】按鈕後再單擊【取消】按鈕，完成中文字型設定。其中中文長仿宋字型是gbcbig.shx，英文及數字使用斜體是gbeitc.shx或正體是gbenor.shx。

對於第二種情況，一個簡便的解決辦法是當提示你選擇適配字型時候，對於每一種沒有的字型都選擇gbcbig.shx，一般都能解決問題。如果問題依舊，可以如上述方法調出【文字樣式】對話方塊，在【樣式名】下拉列表框中選擇每一種文字樣式，都把它們按照上面的設定修改過來，這樣大部分的亂碼問題都可以解決。