回覆列表
  • 1 # 風中一葉

    前兩天,我去甘肅旅遊的時候,碰到了兩次外國友人。一次是在敦煌莫高窟,一次是在嘉峪關的懸壁長城。

    敦煌莫高窟的時候,是一個七八個人的美國小團隊,莫高窟的講解人員能和對方說一些禮貌性問候語,但簡單對話之後對方要求用英文講解,我們的講解員很難為情的用英文說:“報歉,目前我只能用中文介紹每一個洞窟。”

    懸臂長城的時候是兩個日本大學生,懸臂長城是沒有講解的,門口有租語音講解器的,但裡面只有中文講解。我們一開始並沒有認出那兩個男孩是日本人,他們和我們前後腳爬長城,全程沒怎麼說話,然後他們用手勢示意向我們求助幫他們拍照才知道是外國友人,女兒在用他們手機給他們拍照時看出手機上一些標識都是日文,用英語和他們說了歡迎來到中國的話。他們很開心,還用羨慕的眼神看了看我們戴在耳朵上的語音講解器。

    我們中國是個有著燦爛文明的古老國家,我們的大美風光和歷史文化都享譽世界,這也吸引著很多外國友人來中國旅遊,我覺得我們的景區在接待外國友人時應提高自己的服務水平,讓大美中國更好的走向世界。我有如下建議:

    2、所有旅遊服務人員至少要會用英語說基本的禮貌用語、問候語(因為英語畢竟普及率高),當然能說多個國家的更好。

    3、旅遊景點應該對自己的服務人員培訓,讓他們會簡單用英文介紹景點內的線路、某個景點在某個方向,商店、衛生間在詢問人某個方向,能給外國遊客一些指引。當然景點內中文路標上配上英文更好。

    4、所有的旅遊服務人員應該能用英文講解自己所負責的專業領域。比如莫高窟洞窟講解員能用中英文介紹每一個洞窟,文創產品區域的服務人員能用英文說每一個產品的特性、價格等。

  • 2 # 藍風24

    出境旅遊領隊:

    依照規定取得領隊資格,受組團社委派,從事領隊業務的工作人員。

    領隊業務:

    全權代表組團社帶領旅遊團出境旅遊,督促境外接待旅行社和導遊人員等方面執行旅遊計劃,併為旅遊者提供出入境等相關服務的活動。

    領隊職責包括:

    提醒督促旅遊者遵守旅遊目的地法律、尊重宗教信仰、民族風俗、生活習慣、維護華人尊嚴;

    協助旅遊者辦理出入境、酒店入住、機票確認等手續;

    監督導遊、接待社對旅遊計劃的執行;

    督促對方改進服務質量;確保旅遊安全;

    協助處理好突發事件及其他問題;

    做好各段銜接;必要時提供翻譯服務。

    領隊和導遊的主要區別在於:

    1 業務範圍不同。領隊工作重點在帶領團隊、督促境外社和辦理出入境;導遊的工作重點則是旅遊接待和景區講解。

    2 工作場所不同。領隊是在境外工作;導遊一般在國內。

    3 素質要求不同。領隊應具備一定的英語或目的地國家/地區語言的能力,有的省還要求領隊上崗前應具備一年以上、帶團5個以上的導遊工作經驗,並能履行領隊職責、嚴格遵守外事紀律,並具有較強的應急處理能力;導遊則要求具備較好的語言表達能力和溝通能力,掌握當地人文、歷史、地理知識,有較強的承上啟下、聯接內外、左右協調的組織能力。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 怎麼擁有小翹臀?網上的那些產品有用嗎?