回覆列表
  • 1 # 使用者9231804048218

    賓朋滿座、春滿人間、汗流滿面、滿山遍野、滿臉春風。

    一、賓朋滿座

    白話釋義:座:坐位。賓客朋友坐滿了席位。形容朋友很多。

    出自:《雍熙樂府》第四卷:“醉仙樓聽鶴鳴一派簫韶洞,賓朋滿座,談笑無窮。”

    朝代:明

    翻譯:醉仙樓聽鶴鳴一支簫韶洞,禮賓朋滿座,談笑無窮。

    示例:我記得那個賓朋滿座的巴黎餐廳,裡面的人們穿著漂亮的衣服似乎在享受著美酒佳餚。

    二、春滿人間

    白話釋義:指生機勃勃的春意充滿人間。

    出自:《班春亭》詩:“山亭嘗自絕浮埃,山路輝光五馬來。春滿人間不知主,誰言爐冶此中開?”

    朝代:宋

    翻譯: 山亭曾經自絕浮埃,山路輝光五馬來。春滿人間不知道主,誰說爐冶煉這中開?

    示例: 如今風調雨順,人們安居樂業,春滿人間。

    三、汗流滿面

    白話釋義:形容極度緊張或非常勞累。

    出自:《彷徨 傷逝》:“況且她又這樣地終日汗流滿面,短髮都粘在腦額上;兩隻手又只是這樣地粗糙起來。”

    朝代:近代

    示例:科學上除了汗流滿面是沒有其他獲致的方法的。

    四、滿山遍野

    白話釋義:佈滿山嶺田野。形容數量多或範圍廣。

    出自:《保衛延安》第二章:“他坐鎮延安,用紅藍鉛筆在地圖上亂畫,我們就滿山遍野亂竄!”

    朝代:近代

    示例:金秋季節,滿山遍野的楓林紅了,好像一片火海。

    五、滿臉春風

    白話釋義:形容心情喜悅,滿臉笑容。

    出自: 《兒女英雄傳》第13回:“早見那位欽差頂冠束帶滿臉春風的迎出艙來。”

    朝代:清

    翻譯:早見那位欽差頂帽子束帶滿臉春風的接出艙來。

    示例:白縣長滿臉春風,大步如飛地來到這邊:哦,你不是縣裡打井隊的李隊長嗎?李隊長啊,你可是為我們老百姓立大功了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 小崗村的發展經驗為百姓帶來了什麼?