“豎中指”最早出現在英法百年戰爭（1337~1453年）末期，英國弓箭手讓法軍損失慘重，法軍發誓在擊敗英軍後，將英軍弓箭手拉弓的中指斬斷。但結果法軍慘敗，在撤退時，英軍弓箭手紛紛伸出右手中指，炫耀他們依然存在的中指。這一侮辱性的手勢迅速在西方國家“走紅”。看起來正經而又可信。然而，岔了。正經不代表就是對的，因為這是人家“V”字手勢的來源，不是“豎中指”的來源。當時法軍是說要斷掉英國士兵的中指和食指（1415年）。西方學者認為，“豎中指”這一行為，已經超過兩千多年：古希臘劇作家阿里斯多芬尼斯（Aristophanes）在他的喜劇《The Clouds》（公元前419年）中，當劇中角色Socrates問學生韻律時，Strepsiades聲稱他十分了解強弱弱格（dactyl），並比出了中指。英文說明印證了這一說法：In 419BC, the playwright Aristophanes puns in his comedy The Clouds about dactylic (finger) rhythm, with a character gesturing first with his middle finger and subsequently with his crotch.那麼，為什麼豎中指是一種侮辱呢？我們看：當然一時也看不出什麼，我用虛線描繪一下，你就能領會到檔案的精神：其實就是“Fuck you”的意思。當然，說話要負責任，將來報道上出了偏差是不行的。這裡放上原文："The middle finger is the penis and the curled fingers on either side are the testicles. By doing it, you are offering someone a phallic gesture. It is saying, "this is a phallus" that you"re offering to people, which is a very primeval display."（BBC）（翻譯：“那麼我們說中指代表著陰莖，兩邊的手指窩起來，就形成了兩個睪丸的樣子，這就組成了一根屌的形象。“操你”，這是一種非常原始的表達方式。”）
有這樣一個流傳甚廣的說法：
“豎中指”最早出現在英法百年戰爭（1337~1453年）末期，英國弓箭手讓法軍損失慘重，法軍發誓在擊敗英軍後，將英軍弓箭手拉弓的中指斬斷。但結果法軍慘敗，在撤退時，英軍弓箭手紛紛伸出右手中指，炫耀他們依然存在的中指。這一侮辱性的手勢迅速在西方國家“走紅”。看起來正經而又可信。然而，岔了。正經不代表就是對的，因為這是人家“V”字手勢的來源，不是“豎中指”的來源。當時法軍是說要斷掉英國士兵的中指和食指（1415年）。西方學者認為，“豎中指”這一行為，已經超過兩千多年：古希臘劇作家阿里斯多芬尼斯（Aristophanes）在他的喜劇《The Clouds》（公元前419年）中，當劇中角色Socrates問學生韻律時，Strepsiades聲稱他十分了解強弱弱格（dactyl），並比出了中指。英文說明印證了這一說法：In 419BC, the playwright Aristophanes puns in his comedy The Clouds about dactylic (finger) rhythm, with a character gesturing first with his middle finger and subsequently with his crotch.那麼，為什麼豎中指是一種侮辱呢？我們看：當然一時也看不出什麼，我用虛線描繪一下，你就能領會到檔案的精神：其實就是“Fuck you”的意思。當然，說話要負責任，將來報道上出了偏差是不行的。這裡放上原文："The middle finger is the penis and the curled fingers on either side are the testicles. By doing it, you are offering someone a phallic gesture. It is saying, "this is a phallus" that you"re offering to people, which is a very primeval display."（BBC）（翻譯：“那麼我們說中指代表著陰莖，兩邊的手指窩起來，就形成了兩個睪丸的樣子，這就組成了一根屌的形象。“操你”，這是一種非常原始的表達方式。”）