你說的是《說唱臉譜》吧？這是一首流行歌曲，不是京劇，但是裡面加入了京劇的唱腔。首唱是謝津，京劇部分是花臉行當的唱腔。後來其他人唱的時候，把通俗部分的詞改了，所以，這首歌曲有兩個版本。謝津版：那一天爺爺領我去把京戲看看見那舞臺上面好多大花臉紅白黃綠藍顏色油的臉一邊唱一邊喊哇呀呀呀呀好象炸雷 唧唧喳喳真像在耳邊藍臉的竇爾敦盜御馬紅臉的關公 戰長沙黃臉的典韋 白臉的曹操黑臉的張飛叫喳喳……啊.... 說實話京劇臉譜本來確實挺好看可唱的說的全是方言怎麼聽也不懂慢慢騰騰咿咿呀呀哼上老半天樂隊伴奏一聽光是鑼鼓傢伙嚨個哩個三大件這怎麼能夠跟上時代跟上潮流吸引當代小青年紫色的天王託寶塔綠色的魔鬼鬥夜叉金色的猴王 銀色的妖怪灰色的精靈笑哈哈……啊…啊… 我爺爺生氣說我純粹這是瞎搗亂多美的精彩藝術中華瑰寶就連外華人也拍手叫好一個勁的來稱讚生旦淨末唱練做打手眼身法功夫真是不簡單你不懂戲曲 胡說八道氣的爺爺鬍子直往臉上翻老爺爺你別生氣允許我申辯就算是山珍海味老吃也會煩藝術與時代不能離太遠要創新要發展哇呀呀……讓那老的少的男的女的大家都愛看民族遺產一代一代往下傳一幅幅鮮明的鴛鴦瓦一群群生動的活菩薩一筆筆勾描 一點點誇大一張張臉譜美佳佳……啊… 啊…後來改過的通俗部分唱詞：外華人把那京戲叫做“beijing okra”沒見過那五色的油彩楞往臉上畫四擊頭一亮相（哇……）美極了，妙極了美極了妙極了（哇哈哈……）美極了妙極了簡直“ok”頂呱呱。