【解釋】:好藥往往味苦難吃。比喻衷心的勸告,尖銳的批評,聽起來覺得不舒服,但對改正缺點錯誤很有好處。
【出自】:韓非·戰國《韓非子·外儲說左上》:“夫良藥苦於口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也。”
【譯文】:良藥苦口,而智慧的鼓勵而喝的,知道他進入而已自己病了。
良藥苦口的近義詞:忠言逆耳
【解釋】:逆耳:不順耳。正直的勸告聽起來不順耳,但有利於改正缺點錯誤。
【出自】:韓非·戰國《韓非子·外儲說左上》:“夫良藥苦於口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也;忠言拂於耳,而明主聽之,知其可以致功也。”
【譯文】:良藥苦口,而智慧的鼓勵而喝的,知道他進入而已自己病了;忠言逆耳,而第二主聽的,知道他可以獲得成功的。
擴充套件資料
良藥苦口的反義詞:
一、花言巧語 [ huā yán qiǎo yǔ ]
【解釋】:原指鋪張修飾、內容空泛的言語或文辭。後多指用來騙人的虛偽動聽的話。
【出自】:魯迅《而已集·可惡罪》:我以為法律上的許多罪名,都是花言巧語,只有一語以包括之,曰:可惡罪。
二、甜言蜜語 [ tián yán mì yǔ ]
【解釋】:像蜜糖一樣甜的話。比喻為了騙人而說的動聽的話。
【出自】:明·馮夢龍《醒世恆言》卷三十六:卞福坐在旁邊,甜言蜜語,勸了一回。
【解釋】:好藥往往味苦難吃。比喻衷心的勸告,尖銳的批評,聽起來覺得不舒服,但對改正缺點錯誤很有好處。
【出自】:韓非·戰國《韓非子·外儲說左上》:“夫良藥苦於口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也。”
【譯文】:良藥苦口,而智慧的鼓勵而喝的,知道他進入而已自己病了。
良藥苦口的近義詞:忠言逆耳
【解釋】:逆耳:不順耳。正直的勸告聽起來不順耳,但有利於改正缺點錯誤。
【出自】:韓非·戰國《韓非子·外儲說左上》:“夫良藥苦於口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也;忠言拂於耳,而明主聽之,知其可以致功也。”
【譯文】:良藥苦口,而智慧的鼓勵而喝的,知道他進入而已自己病了;忠言逆耳,而第二主聽的,知道他可以獲得成功的。
擴充套件資料
良藥苦口的反義詞:
一、花言巧語 [ huā yán qiǎo yǔ ]
【解釋】:原指鋪張修飾、內容空泛的言語或文辭。後多指用來騙人的虛偽動聽的話。
【出自】:魯迅《而已集·可惡罪》:我以為法律上的許多罪名,都是花言巧語,只有一語以包括之,曰:可惡罪。
二、甜言蜜語 [ tián yán mì yǔ ]
【解釋】:像蜜糖一樣甜的話。比喻為了騙人而說的動聽的話。
【出自】:明·馮夢龍《醒世恆言》卷三十六:卞福坐在旁邊,甜言蜜語,勸了一回。