世上最貼這句話的……莫過於《木蘭辭》了吧。
國有事，要從徵，是為少年精忠。
父已老，替他上，是為少年孝心。
東西南北市，駿馬鞍韉長鞭，是為少年買買買的購物慾。
朝辭爺孃去，暮宿黃河邊。不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。朝辭黃河去，暮宿黑山頭。不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。
朝辭爺孃，是孝。暮宿黃河，是忠。爺孃喚女聲在記憶裡，情真意切。黃河流水，燕山胡騎，都是少年意氣。
之後十二年，彈指一揮間。
萬里赴戎機，關山度若飛。
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
將軍百戰死，壯士十年歸。
上頭這三行，慷慨千古，意氣縱橫，至矣盡矣。幾百年後，辛棄疾都忍不住致敬一個，“將軍百戰聲名裂”。
可是十二年，關山萬里，就三行直接過去了。有鐵膽忠魂，卻還是有多情。
可汗問所欲，木蘭不用尚書郎。願馳明駝千里足，送兒還故鄉。
這詩是南北朝往後了，尚書郎是內廷大官了。不，不要留在首都做部長，只要送兒還故鄉。
十二年關山萬里黃河燕山，並沒讓少年貪慕富貴，血氣稍冷。
然後，回去了。家裡人出郭相扶將，當戶理紅妝，磨刀霍霍向豬羊，不提。
木蘭出戰時，算她十六歲。大戰十二年歸來，也近三旬了。擱現在都會被居委會大媽說是剩女，要逼著相親了。在古代，更加是大齡女子了。
可是呢？
對鏡理雲鬢，貼花黃，穿戴完了。出門看夥伴，夥伴都嚇一跳：同行十二年，不知木蘭是女郎。
她還得意：
撲朔迷離啊，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？
擱現代，一個二十八歲的普通女孩子，能這麼硬氣地對男性說這番話，都算是豪氣干雲；何況她是一個精忠報國，孝父無雙，關山萬里，寒光鐵衣，辭去了尚書郎，悠然回故鄉，起碼二十八歲的單身大姑娘。
人生半輩子在疆場，歸來還是舊衣，還是紅妝，還是談笑自若。在最慷慨壯烈瀟灑的時候，還能先用兔子打比方，舉重若輕地開個玩笑。
真正這才是出走半生，歸來仍是少年。
世上最貼這句話的……莫過於《木蘭辭》了吧。
國有事，要從徵，是為少年精忠。
父已老，替他上，是為少年孝心。
東西南北市，駿馬鞍韉長鞭，是為少年買買買的購物慾。
朝辭爺孃去，暮宿黃河邊。不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。朝辭黃河去，暮宿黑山頭。不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。
朝辭爺孃，是孝。暮宿黃河，是忠。爺孃喚女聲在記憶裡，情真意切。黃河流水，燕山胡騎，都是少年意氣。
之後十二年，彈指一揮間。
萬里赴戎機，關山度若飛。
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
將軍百戰死，壯士十年歸。
上頭這三行，慷慨千古，意氣縱橫，至矣盡矣。幾百年後，辛棄疾都忍不住致敬一個，“將軍百戰聲名裂”。
可是十二年，關山萬里，就三行直接過去了。有鐵膽忠魂，卻還是有多情。
可汗問所欲，木蘭不用尚書郎。願馳明駝千里足，送兒還故鄉。
這詩是南北朝往後了，尚書郎是內廷大官了。不，不要留在首都做部長，只要送兒還故鄉。
十二年關山萬里黃河燕山，並沒讓少年貪慕富貴，血氣稍冷。
然後，回去了。家裡人出郭相扶將，當戶理紅妝，磨刀霍霍向豬羊，不提。
木蘭出戰時，算她十六歲。大戰十二年歸來，也近三旬了。擱現在都會被居委會大媽說是剩女，要逼著相親了。在古代，更加是大齡女子了。
可是呢？
對鏡理雲鬢，貼花黃，穿戴完了。出門看夥伴，夥伴都嚇一跳：同行十二年，不知木蘭是女郎。
她還得意：
撲朔迷離啊，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？
擱現代，一個二十八歲的普通女孩子，能這麼硬氣地對男性說這番話，都算是豪氣干雲；何況她是一個精忠報國，孝父無雙，關山萬里，寒光鐵衣，辭去了尚書郎，悠然回故鄉，起碼二十八歲的單身大姑娘。
人生半輩子在疆場，歸來還是舊衣，還是紅妝，還是談笑自若。在最慷慨壯烈瀟灑的時候，還能先用兔子打比方，舉重若輕地開個玩笑。
真正這才是出走半生，歸來仍是少年。