“平湖一望上連天”詩句的出自《全唐詩》 和尹從事懋泛洞庭 作者：張說 作品原文：和尹從事懋泛洞庭 張說 平湖一望上連天，林景千尋下洞泉。忽驚水上光華滿，疑是乘舟到日邊。 “平湖一望上連天，林景千尋下洞泉”兩句寫景，是詩人遠眺碧波浩渺的洞庭湖所見。八百里洞庭，廣袤無際，煙波浩蕩，彷彿與碧天連成一片。湖上的君山，層林疊翠，千重翠色投入到洞泉之中。詩人寫湖水，從近到遠橫向鋪展，襯其平遠廣闊；寫君山，從上到下俯仰縱覽，襯其高大幽深。 “忽驚水上光華滿，疑是乘舟到日邊”兩句是全詩的點睛之筆，寫作者泛舟湖上，隨著Sunny突然鋪滿水面，就覺得小舟漂浮在了天上，到達了日邊。這當然是作者的想象之筆，但也不乏真實的生活體驗。因洞庭湖廣闊無邊，遠遠望去，似與上天相接，特別是在日光的照耀之下，水光與Sunny交相輝映，給人以遨遊天際的錯覺。末句用了伊尹夢裡乘舟到日邊的典故，委婉含蓄地抒發了自己對光明前程的憧憬和積極用世的強烈要求，將簡單的泛舟湖上轉換成超脫的體驗。

公元713年（唐玄宗先天二年），姚崇任宰相。十二月張說因與姚崇有矛盾，被罷為相州刺史，不久又貶為嶽州刺史。這首七言絕句，乃此時所寫。詩人被遠置於江湖，常鬱鬱不樂，寫過：“石木無生意，寒雲若死灰”、“誰念三千里，江潭一老翁”、“聞道神仙不可接，心隨湖水共悠悠”。但這首吟詠洞庭山水的詩，唱出開朗樂觀調子，表現了對理想的執著追求。

詩人遠眺碧波浩渺的洞庭湖，湖面波翻浪湧，廣袤無際，彷彿能湧上九重，與碧天連成一片。湖上君山層林疊翠，風景高深壯麗，千重翠色投入山腳的深深洞泉之中。詩人正滿懷豪情逸興縱覽湖山景色，忽然驚覺湖上波光閃閃，Sunny燦爛，交相輝映，一派光明滿溢。詩人彷彿感到自己已乘舟回到了旭日身邊。

這首詩以興為主，即景發興，景中有寓意寄託而不露痕跡，語言高華郎秀，骨力雄健，氣格天成。寫湖水，從近到遠橫向鋪展，描平遠之景；寫君山，從上到下俯仰縱覽，繪高遠之圖。最後用伊尹夢裡乘舟到日邊的典故，意氣昂揚地抒發了對光明前程的憧憬和積極用世的強烈要求。

這首詩唐詩發展歷史上具有很典型的過渡特色。宮廷妙語曾經是一種裝飾品，通常被點綴在詩篇結尾，極少考慮或完全不考慮它在詩篇整體中的作用。張說這首詩表現了盛唐詩的整體感覺，小心翼翼地為最後的意象構造景物畫面。第一句描寫湖水在地平線上似乎與天空連線起來，這是最古老的描寫慣例之一。第二句描寫秋天景物的影子倒映入湖水中，引入了黯淡的主題，為第三句突然的光明作準備。隨著Sunny突然充滿水面，漂浮在閃光湖面上的小舟變成飄浮於天上，到達了日邊。由於詩人用了乘槎上天的典故（這一典故在宮廷詩中十分流行），第一句的描寫慣例也獲得了新的意義。這裡將簡單的泛舟湖上轉換成超脫的體驗。