《飲馬長城窟行》,有一種愛是讓你好好吃飯。
看著河邊的春草郁郁青青,綿延不絕地伸向遠方,一眼望不到頭。我不禁想起遠方的愛人,不知道遠方的他究竟有多遠,以至於遙不可及,只有在夢裡才能相見。
我夢見他依偎在我的身旁,與我竊竊私語。可是夢境是如此短暫,突然間他又回到遠方。兵荒馬亂的年代,遠方的他杳無音信,夢中短暫的相會,一轉身便消失地無影無蹤。
桑樹枯萎就知道天風已到,海水也知道天寒的滋味。同鄉的遊子回家後就各自和家人親愛,有誰肯向我告訴我丈夫的訊息呢?
終於,有位客人從他鄉回來,給我帶來了裝有丈夫書信的盒子。急忙叫來僕童開啟盒子,其中有用素帛寫的書信。
我端坐起來,恭恭敬敬地拿出書信,信中寫了什麼呢?前半段說你要好好吃飯,保重身體;後半段說我很想你。
兩地分離,我有千言萬語想對你說,但兵荒馬亂的年代,書信不便。最後化為這兩句:上言加餐食,下言長相憶。
這是什麼神仙古詩啊!!!
《飲馬長城窟行》,有一種愛是讓你好好吃飯。
青青河畔草,綿綿思遠道。遠道不可思,宿昔夢見之。看著河邊的春草郁郁青青,綿延不絕地伸向遠方,一眼望不到頭。我不禁想起遠方的愛人,不知道遠方的他究竟有多遠,以至於遙不可及,只有在夢裡才能相見。
夢見在我傍,忽覺在他鄉。他鄉各異縣,輾轉不相見。我夢見他依偎在我的身旁,與我竊竊私語。可是夢境是如此短暫,突然間他又回到遠方。兵荒馬亂的年代,遠方的他杳無音信,夢中短暫的相會,一轉身便消失地無影無蹤。
枯桑知天風,海水知天寒。入門各自媚,誰肯相為言。桑樹枯萎就知道天風已到,海水也知道天寒的滋味。同鄉的遊子回家後就各自和家人親愛,有誰肯向我告訴我丈夫的訊息呢?
客從遠方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書。終於,有位客人從他鄉回來,給我帶來了裝有丈夫書信的盒子。急忙叫來僕童開啟盒子,其中有用素帛寫的書信。
長跪讀素書,書中竟何如。上言加餐食,下言長相憶。我端坐起來,恭恭敬敬地拿出書信,信中寫了什麼呢?前半段說你要好好吃飯,保重身體;後半段說我很想你。
兩地分離,我有千言萬語想對你說,但兵荒馬亂的年代,書信不便。最後化為這兩句:上言加餐食,下言長相憶。
這是什麼神仙古詩啊!!!