回覆列表
-
1 # 使用者2581124559022
-
2 # 使用者1844319796352
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。這句話的意思是:不要擔心往後不會遇到知己,天下還有誰不認識你呢?
出自:《別董大二首》
千里黃雲白日曛, 北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己, 天下誰人不識君。
六翮飄颻私自憐, 一離京洛十餘年。丈夫貧踐應未足, 今日相逢無酒錢。
譯文如下:
千里黃雲蔽天日色暗昏昏,北風吹著歸雁大雪紛紛。不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?
就像鳥兒六翮飄搖自傷自憐,離開京洛已經十多年。大丈夫貧賤誰又心甘情願,今天相逢可掏不出酒錢。
創作背景:
公元747年(唐玄宗天寶六年)春天,吏部尚書房琯被貶出朝,門客董庭蘭也離開長安。是年冬,與高適會於睢陽(故址在今河南省商丘縣南),高適寫了《別董大二首》。
作者簡介:
高適是中國唐代著名的邊塞詩人,世稱“高常侍”。 作品收錄於《高常侍集》。高適與岑參並稱“高岑”,其詩作筆力雄健,氣勢奔放,洋溢著盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。
大概就是那種感覺吧。嶺外不知春。你在林中深處邂逅一少年,只覺清揚婉兮,你只覺山有木兮木有枝,他卻心裡眼裡只有三里外的一簇青杏。你自是寤寐求之,輾轉反側。你也曾喜他為疾,藥石無醫。你以為春風衣人,夏雨寂寂,秋葉飄紅,冬雪萬里,全都不如他。奈何襄王無夢,神女有心。你去江南,記著他的一句他日雲端若相見,請君江南掃落花。你去西北,記著他的一句莫愁前路無知己,天下誰人不識君。你去嶺南,記著他的一句男兒屈窮心不窮,枯榮不等嗔天公。你走過了天下的橋和路,卻再也沒遇到過他那樣的男子。但你已經不同。你回到當初相遇的地方,只看那林中已是落英繽紛。去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。你莞爾一笑,大口喝一杯親手釀的梅子酒,我居北海君南海,江湖夜雨十年燈。當初我是被你竊心的少女,如今我已經握劍的俠客。這就是真正的放下,潤物細無聲。