男人哭吧不是罪
난런쿠바부쓰쭈웨이
남자여 울는것은 죄가아니다
在我年少的時候
짜이워니앤샤오더쓰호우
내가 어릴적에
身邊的人說不可以流淚
썬비앤더런슈오부커이리우레이
곁에 사람들은 울면 안된다고 했죠
在我成熟了以後
짜이워청러러이후오
내가 성숙된후엔
對鏡子說我不可以後悔
뚜이징쯔슈오부커이후오후이
거울보면서 후회하지 말자고 했죠
在一個範圍不停的徘徊
짜이이거판웨이부팅더파이후아이
한범위에서 끊임없이 돌고돌아
心在生命線上不斷的輪迴
신짜이셩밍시앤상부뚜안더런후이
마음은 생명선에서 끊임없이 돌고돌아
人在日日夜夜撐著面具睡
런짜이르르예예청저미앤쭈쑤이
사람은 밤낮없이 가면쓰고 자고있고
我心力交瘁
워신리지아오추이
난 심신이 초최해졌다
明明流淚的時候
밍밍리우레이더쓰호우
울고있는데도
卻忘了眼睛怎樣去流淚
추에왕러앤징쩐머취리우레이
어떻게 울지를 잊어버리고
明明後悔的時候
밍밍후오후이더쓰호우
후회하고있는데도
卻忘了心裡怎樣去後悔
추에왕러신리쩐머취후오후이
어떻게 후회할지 잊어버리고
無形的壓力壓得我好累
우싱더야리야더워하오레이
보이지않는 압력은 날 힘들게 하고
開始覺得呼吸有一點難為
카이쓰주에더후시요이디앤난웨이
숨쉬기가 점점 힘드네
開始慢慢卸下防衛
카이쓰만만시에시아팡웨이
점점 무장을 없이고
慢慢後悔慢慢流淚
만만호우후이만만리우레이
천천히 후회하고 천천히 우네
男人哭吧哭吧哭吧不是罪
난런쿠바쿠바쿠바부쓰쭈웨이
남자여 울라 울는것은 죄가 아니다
再強的人也有權利去疲憊
짜이치앙더런예요추안리취피베이
아무리 강한 사람도 힘들어할 권리는 있다
微笑背後若只剩心碎
웨이시아오베이호우루오즈셩신쑤이
미소뒤엔 고통밖에 없다면
做人何必驚得那麼狼狽
쭈오런허비징더나머랑베이
왜 그리 힘들게 사는가
남자여 울라 우는것은 죄가 아니다
嚐嚐闊別已久眼淚的滋味
창창쿠오비에이지우앤레이더즈웨이
본지 오래된 눈물의 맛을 보아라
就算下雨也是一種美
지우수안시아위에쓰이종메이
비가 와도 일종 아름다움이야
不如好好把握這個機會
부루하오하오바워저거시후이
이 기회를 잘 잡아
痛哭一回
통쿠이후이
한번 통곡해도
不是罪
부쓰쭈웨이
죄가 아니다
하하 발음은 1층거루 햇습니다 번역은 정확하니 도움되길...
男人哭吧不是罪
난런쿠바부쓰쭈웨이
남자여 울는것은 죄가아니다
在我年少的時候
짜이워니앤샤오더쓰호우
내가 어릴적에
身邊的人說不可以流淚
썬비앤더런슈오부커이리우레이
곁에 사람들은 울면 안된다고 했죠
在我成熟了以後
짜이워청러러이후오
내가 성숙된후엔
對鏡子說我不可以後悔
뚜이징쯔슈오부커이후오후이
거울보면서 후회하지 말자고 했죠
在一個範圍不停的徘徊
짜이이거판웨이부팅더파이후아이
한범위에서 끊임없이 돌고돌아
心在生命線上不斷的輪迴
신짜이셩밍시앤상부뚜안더런후이
마음은 생명선에서 끊임없이 돌고돌아
人在日日夜夜撐著面具睡
런짜이르르예예청저미앤쭈쑤이
사람은 밤낮없이 가면쓰고 자고있고
我心力交瘁
워신리지아오추이
난 심신이 초최해졌다
明明流淚的時候
밍밍리우레이더쓰호우
울고있는데도
卻忘了眼睛怎樣去流淚
추에왕러앤징쩐머취리우레이
어떻게 울지를 잊어버리고
明明後悔的時候
밍밍후오후이더쓰호우
후회하고있는데도
卻忘了心裡怎樣去後悔
추에왕러신리쩐머취후오후이
어떻게 후회할지 잊어버리고
無形的壓力壓得我好累
우싱더야리야더워하오레이
보이지않는 압력은 날 힘들게 하고
開始覺得呼吸有一點難為
카이쓰주에더후시요이디앤난웨이
숨쉬기가 점점 힘드네
開始慢慢卸下防衛
카이쓰만만시에시아팡웨이
점점 무장을 없이고
慢慢後悔慢慢流淚
만만호우후이만만리우레이
천천히 후회하고 천천히 우네
男人哭吧哭吧哭吧不是罪
난런쿠바쿠바쿠바부쓰쭈웨이
남자여 울라 울는것은 죄가 아니다
再強的人也有權利去疲憊
짜이치앙더런예요추안리취피베이
아무리 강한 사람도 힘들어할 권리는 있다
微笑背後若只剩心碎
웨이시아오베이호우루오즈셩신쑤이
미소뒤엔 고통밖에 없다면
做人何必驚得那麼狼狽
쭈오런허비징더나머랑베이
왜 그리 힘들게 사는가
男人哭吧哭吧哭吧不是罪
난런쿠바쿠바쿠바부쓰쭈웨이
남자여 울라 우는것은 죄가 아니다
嚐嚐闊別已久眼淚的滋味
창창쿠오비에이지우앤레이더즈웨이
본지 오래된 눈물의 맛을 보아라
就算下雨也是一種美
지우수안시아위에쓰이종메이
비가 와도 일종 아름다움이야
不如好好把握這個機會
부루하오하오바워저거시후이
이 기회를 잘 잡아
痛哭一回
통쿠이후이
한번 통곡해도
不是罪
부쓰쭈웨이
죄가 아니다
하하 발음은 1층거루 햇습니다 번역은 정확하니 도움되길...