斯卡布羅集市背後的故事《斯卡布羅集市》的故事發生在中世紀的歐洲，當時被抓到的敵後軍事人員，常在一種叫"街頭法庭"上被判處吊死這一極刑，所謂敵後軍事人員，今天所稱的就是前線偵察兵或軍事間諜，於是英文中就衍生出了Scarborough warning 這個片語，意思是“沒有先兆”，沒有先兆的事情發生時，敵後軍事人員面臨的最大考驗就是死亡，對大多數人來說結果是毀滅性的，他盼望那位姑娘能為自己料理後事，能為他縫一件亞麻布衣裳，上面不用縫口，也不用針線，能為他找一塊墳地，就在海水與海岸之間，能用皮製的鐮刀收割（沒有血腥），將收割的石楠花紮成一束，放在他的墳頭，鳥之將死，其鳴也哀，伴隨著憂傷的旋律，《斯卡布羅集市》讓幾代人為之流下了眼淚。拓展資料 斯卡布羅集市 -Sarah BrightmanAre you going to Scarborough FairParsley sage rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mineTell her to make me a cambric shirtParsley sage rosemary and thymeWithout no seams nor needless workThen he"ll be a true love of mineTell him to find me on acre of landParsley sage rosemary and thymeBetween the salt water and the sea strandThen he"ll be a true love of mineTell her to reap it with a sickle of leatherParsley sage rosemary and thymeAnd gather it all in a bunch of heatherThen he"ll be a true love of mineAre you going to Scarborough FairParsley sage rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mine中文歌詞：心中有過多少夢，夢中落下多少花紅，春風吹呀吹落了花紅；吹散了我的夢， 一滴相思，化作一抹血紅，我的夢圍繞著你春夏秋冬 ，過去的點點滴滴，牽出心中的多少痛心中有過多少夢，夢中落下多少花紅，春風吹呀吹落了花紅；吹散了我的夢， 一滴相思，化作一抹血紅，我的夢圍繞著你春夏秋冬 過去的點點滴滴，牽出心中的多少痛啦啦啦….. 啦啦啦……啦啦啦……人生若只如初見,何事西風悲畫扇。青青的蘋果青青的草，往事夢中幾多縈繞？人生若只如初見,何事西風悲畫扇，我淚流滿面，我靜思塵瀾，一江東水不復還 一江東水不復還，一江東水不復還.......
斯卡布羅集市背後的故事《斯卡布羅集市》的故事發生在中世紀的歐洲，當時被抓到的敵後軍事人員，常在一種叫"街頭法庭"上被判處吊死這一極刑，所謂敵後軍事人員，今天所稱的就是前線偵察兵或軍事間諜，於是英文中就衍生出了Scarborough warning 這個片語，意思是“沒有先兆”，沒有先兆的事情發生時，敵後軍事人員面臨的最大考驗就是死亡，對大多數人來說結果是毀滅性的，他盼望那位姑娘能為自己料理後事，能為他縫一件亞麻布衣裳，上面不用縫口，也不用針線，能為他找一塊墳地，就在海水與海岸之間，能用皮製的鐮刀收割（沒有血腥），將收割的石楠花紮成一束，放在他的墳頭，鳥之將死，其鳴也哀，伴隨著憂傷的旋律，《斯卡布羅集市》讓幾代人為之流下了眼淚。拓展資料 斯卡布羅集市 -Sarah BrightmanAre you going to Scarborough FairParsley sage rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mineTell her to make me a cambric shirtParsley sage rosemary and thymeWithout no seams nor needless workThen he"ll be a true love of mineTell him to find me on acre of landParsley sage rosemary and thymeBetween the salt water and the sea strandThen he"ll be a true love of mineTell her to reap it with a sickle of leatherParsley sage rosemary and thymeAnd gather it all in a bunch of heatherThen he"ll be a true love of mineAre you going to Scarborough FairParsley sage rosemary and thymeRemember me to one who lives thereHe once was a true love of mine中文歌詞：心中有過多少夢，夢中落下多少花紅，春風吹呀吹落了花紅；吹散了我的夢， 一滴相思，化作一抹血紅，我的夢圍繞著你春夏秋冬 ，過去的點點滴滴，牽出心中的多少痛心中有過多少夢，夢中落下多少花紅，春風吹呀吹落了花紅；吹散了我的夢， 一滴相思，化作一抹血紅，我的夢圍繞著你春夏秋冬 過去的點點滴滴，牽出心中的多少痛啦啦啦….. 啦啦啦……啦啦啦……人生若只如初見,何事西風悲畫扇。青青的蘋果青青的草，往事夢中幾多縈繞？人生若只如初見,何事西風悲畫扇，我淚流滿面，我靜思塵瀾，一江東水不復還 一江東水不復還，一江東水不復還.......