當蘋果公司的工程師完成硬體工作、正致力於iTunes網上音樂商店的工作的時候，一位舊金山的策劃顧問（編者按：此人是獨立文案策劃人Vinnie Chieco）開始為這個新裝置構思名字。iPod的名字是他提出來的，但是一開始喬布斯並不接受。
在起名字的過程中，喬布斯率先確定了一句頗具代表性的廣告語：“將一千首歌曲裝進口袋（1000 songs in your pocket）。”這句描述性的廣告語使該產品的名字無需具有解釋性，它沒有必要提及音樂或歌曲。在描述該播放器的過程中，喬布斯不斷提到蘋果公司的數字中樞策略：麥金塔電腦是眾多小裝置的中樞或者連線點。這一策略促使這名顧問對中樞進行思考：哪些物體是可以與中樞連線的。
這名顧問認為，最大的中樞莫過於宇宙飛船——分離艙（pod）離開宇宙飛船，但是必須返回母艦補充燃料和食物。後來，設計人員向這名顧問展示了iPod的原型機，原型機擁有白色的塑膠外形。“一看到白色的iPod原型機，我就想到了電影《2001：太空漫遊》的經典對白，齊戈說：‘哈爾，開啟（分離艙）艙門！’”
剩下的任務就是將字首“i”加到名字裡了，就像iMac一樣。1999年蘋果公司首次開始在iMac上使用這一字首的時候，蘋果公司說“i”代表的是“網路”（internet）。但是這一字首現在已經被用於眾多產品上——從iPhone到iMovie軟體，它所代表的意義也不再像從前那樣。有些人提出“i”代表的是第一人稱“我”，特指蘋果公司產品的個人特性。
這名顧問將iPod這一名字與數十個其他備選名字寫在卡片上，一起提交給了喬布斯。在喬布斯逐個檢視這些卡片的過程中，他將它們分成了兩堆：一堆是有可能採用的名字，而另一堆則是遭到否決的名字。寫有“iPod”的那張卡片被歸入了遭到否決的名字行列。但是在會議即將結束的時候，喬布斯讓3名小組成員各自發表意見。這名顧問走到桌子的另一頭將寫有“iPod”的那張卡片抽了出來。“這個名字對我而言很有意義，”顧問說，“這是一種完美的類比，非常有邏輯性，而且這確實是個好名字。”喬布斯回答他會考慮的。
會後，喬布斯開始向信得過的人徵詢對這幾個候選名字的看法。“他淘汰了很多名字，”顧問說，“他說實在有很多備選名字。於是他到處打聽。”幾天以後，喬布斯告訴顧問，他已經決定採用“iPod”這個名字了。喬布斯並沒有解釋原因，只是簡單地告訴他：“你說的我考慮過了，我喜歡那個名字，那真是一個好名字。”
當蘋果公司的工程師完成硬體工作、正致力於iTunes網上音樂商店的工作的時候，一位舊金山的策劃顧問（編者按：此人是獨立文案策劃人Vinnie Chieco）開始為這個新裝置構思名字。iPod的名字是他提出來的，但是一開始喬布斯並不接受。
在起名字的過程中，喬布斯率先確定了一句頗具代表性的廣告語：“將一千首歌曲裝進口袋（1000 songs in your pocket）。”這句描述性的廣告語使該產品的名字無需具有解釋性，它沒有必要提及音樂或歌曲。在描述該播放器的過程中，喬布斯不斷提到蘋果公司的數字中樞策略：麥金塔電腦是眾多小裝置的中樞或者連線點。這一策略促使這名顧問對中樞進行思考：哪些物體是可以與中樞連線的。
這名顧問認為，最大的中樞莫過於宇宙飛船——分離艙（pod）離開宇宙飛船，但是必須返回母艦補充燃料和食物。後來，設計人員向這名顧問展示了iPod的原型機，原型機擁有白色的塑膠外形。“一看到白色的iPod原型機，我就想到了電影《2001：太空漫遊》的經典對白，齊戈說：‘哈爾，開啟（分離艙）艙門！’”
剩下的任務就是將字首“i”加到名字裡了，就像iMac一樣。1999年蘋果公司首次開始在iMac上使用這一字首的時候，蘋果公司說“i”代表的是“網路”（internet）。但是這一字首現在已經被用於眾多產品上——從iPhone到iMovie軟體，它所代表的意義也不再像從前那樣。有些人提出“i”代表的是第一人稱“我”，特指蘋果公司產品的個人特性。
這名顧問將iPod這一名字與數十個其他備選名字寫在卡片上，一起提交給了喬布斯。在喬布斯逐個檢視這些卡片的過程中，他將它們分成了兩堆：一堆是有可能採用的名字，而另一堆則是遭到否決的名字。寫有“iPod”的那張卡片被歸入了遭到否決的名字行列。但是在會議即將結束的時候，喬布斯讓3名小組成員各自發表意見。這名顧問走到桌子的另一頭將寫有“iPod”的那張卡片抽了出來。“這個名字對我而言很有意義，”顧問說，“這是一種完美的類比，非常有邏輯性，而且這確實是個好名字。”喬布斯回答他會考慮的。
會後，喬布斯開始向信得過的人徵詢對這幾個候選名字的看法。“他淘汰了很多名字，”顧問說，“他說實在有很多備選名字。於是他到處打聽。”幾天以後，喬布斯告訴顧問，他已經決定採用“iPod”這個名字了。喬布斯並沒有解釋原因，只是簡單地告訴他：“你說的我考慮過了，我喜歡那個名字，那真是一個好名字。”