三國演義的英文版名稱被翻譯成Three Kingdoms（三個王國）

想要知道外華人對於諸葛亮的評價，可以去亞馬遜看相關的書評，裡面還是有著挺多關於這本書的書評的。

下面這段就是其中一個書評：

－－Another character that I admired

wasprobably Zhuge Liang for his awe-aspiring military tactics. Zhuge was the

beststrategist of his time and he wrote several books on warfare but

unfortunately,most were destroyed but you can still buy one of his famous books,

"The Art of War."

大概意思是說諸葛亮是他比較喜歡的英雄，他認為諸葛亮應該是那個時代最優秀的戰略家，同時他還知道諸葛亮寫過幾本兵書，已經全部丟失了，但是現在還能買到其中的一本書，叫"The Art of War."。（孫子兵法的英譯本就是這個，不過估計他說的不是孫子兵法）諸葛亮寫過的兵書有以下幾本，《將苑》、《便宜十六策》、《兵要》、《心戰》、《兵法二十四篇》。

還有在國外三國無雙的遊戲論壇上，一個網名叫Novosquare，the stupid的玩家寫過篇帖子專門分析三華人物的帖子，裡面對諸葛亮的描述絕對是屬於腦洞大開的：

－－諸葛孔明是中國歷史上最富傳奇的人物，他是個足智多謀的天才，在很多方面都取得了令人咋舌得成就。他控制氣候的能力有如梅林；精通陀勒密式的占星術；他軍事方面的狡黠可以媲美長腿愛德華；他的政治手腕和黎塞硫一樣厲害；最後一點，他還和達芬奇一樣是位科技發明家。