鐘鳴鼎食 【出處】(漢?司馬遷《史記?卷一百二十九?貨殖列傳第六十九》):“夫纖嗇筋力,治生之正道也,而富者必用奇勝。田農,掘業,而秦揚以蓋一州。掘冢,奸事也,而田叔以起。博戲,惡業也,而桓發用富。行賈,丈夫賤行也,而雍樂成以饒。販脂,辱處也,而雍伯千金。賣漿,小業也,而張氏千萬。灑削,薄技也,而郅氏鼎食。胃脯,簡微耳,濁氏連騎。馬醫,淺方,張裡擊鐘。此皆誠壹之所致。” 【用例】(清?儒林醫隱《醫界鏡?第十四回》):“且夫人夙興夜寐,治產有方,珠履玳瑁,不減昔時之豐盛,‘鐘鳴鼎食’,猶然昔日之繁華哩。” 【解說】司馬遷論人能出類拔萃,富甲一方,實有非凡之毅力。蓋人精打細算,勤奮節儉,乃生財致富之正途,故致富者必出奇制勝也。耕田務農乃繁重之業,而秦楊以之為一州首富。掘墳盜墓本為作奸犯科,而田叔以之起家興旺。賭技博戲本為不良之行,而桓發以之而富甲一方。沿街叫賣為男人賤業,而雍樂成以之殷實富饒。販脂賣膏為恥辱之業,而雍伯以之獲利千金。賣水鬻漿本為小本經營,而張氏以之賺錢千萬。磨刀礪劍本為雕蟲小技,而郅氏以之列鼎而食。售羊胃肉脯乃微不足道之事,而濁氏以之車馬成行。為馬治病乃低淺醫術,而張裡以之擊鐘佐食。彼等皆由於專心篤志而致富也。“鐘鳴鼎食”之成語,即由此典故演變而來。 亦作【鼎食鳴鐘】(明?張景《飛丸記?第二十九出》):“擁侯封‘鼎食鳴鐘’,賴朝廷破格推崇。” 亦作【鳴鐘列鼎】(唐?王績《與陳叔達重借隋紀書》):“豐屋華榱,顧蓬蒿而徙眷;‘鳴鐘列鼎’,想藜藿而移交。” 亦作【擊鐘鼎食】(後晉?沈昫《舊唐書?列傳第五十九》):“柬之曰:‘將軍‘擊鐘鼎食’,金章紫綬,貴寵當代,位極武臣,豈非大帝之恩乎?’” 亦作【擊鐘陳鼎】(唐?崔尚《唐天台山新桐柏觀頌序》):“以為服冕乘軒者,寵惠吾身也。‘擊鐘陳鼎’者,味爽人口也。” 亦作【撞鐘鼎食】(元?揭奚斯《寄題九江義門陳氏壽安堂》):“往時冠蓋如流水,‘撞鐘鼎食’三萬指。” 亦作【列鼎撞鐘】(唐?魏徵壽《隋書?列傳第二十二?盧思道從父兄昌衡》):“妍歌妙舞,‘列鼎撞鐘’,耳倦絲桐,口飫珍旨。” 亦作【列鼎鳴鐘】(唐?王仁裕《與諸門生春日會飲繁臺賦》):“謾誇‘列鼎鳴鐘’貴,寧免朝烏夜兔催。” 【釋義】①鍾:古樂器;②鼎:古炊器。 【鐘鳴鼎食】原指古之富人用膳時,擊鐘為號,列鼎而食。後形容貴族之生活,極度奢侈豪華,講究排場,常用此語。
鐘鳴鼎食 【出處】(漢?司馬遷《史記?卷一百二十九?貨殖列傳第六十九》):“夫纖嗇筋力,治生之正道也,而富者必用奇勝。田農,掘業,而秦揚以蓋一州。掘冢,奸事也,而田叔以起。博戲,惡業也,而桓發用富。行賈,丈夫賤行也,而雍樂成以饒。販脂,辱處也,而雍伯千金。賣漿,小業也,而張氏千萬。灑削,薄技也,而郅氏鼎食。胃脯,簡微耳,濁氏連騎。馬醫,淺方,張裡擊鐘。此皆誠壹之所致。” 【用例】(清?儒林醫隱《醫界鏡?第十四回》):“且夫人夙興夜寐,治產有方,珠履玳瑁,不減昔時之豐盛,‘鐘鳴鼎食’,猶然昔日之繁華哩。” 【解說】司馬遷論人能出類拔萃,富甲一方,實有非凡之毅力。蓋人精打細算,勤奮節儉,乃生財致富之正途,故致富者必出奇制勝也。耕田務農乃繁重之業,而秦楊以之為一州首富。掘墳盜墓本為作奸犯科,而田叔以之起家興旺。賭技博戲本為不良之行,而桓發以之而富甲一方。沿街叫賣為男人賤業,而雍樂成以之殷實富饒。販脂賣膏為恥辱之業,而雍伯以之獲利千金。賣水鬻漿本為小本經營,而張氏以之賺錢千萬。磨刀礪劍本為雕蟲小技,而郅氏以之列鼎而食。售羊胃肉脯乃微不足道之事,而濁氏以之車馬成行。為馬治病乃低淺醫術,而張裡以之擊鐘佐食。彼等皆由於專心篤志而致富也。“鐘鳴鼎食”之成語,即由此典故演變而來。 亦作【鼎食鳴鐘】(明?張景《飛丸記?第二十九出》):“擁侯封‘鼎食鳴鐘’,賴朝廷破格推崇。” 亦作【鳴鐘列鼎】(唐?王績《與陳叔達重借隋紀書》):“豐屋華榱,顧蓬蒿而徙眷;‘鳴鐘列鼎’,想藜藿而移交。” 亦作【擊鐘鼎食】(後晉?沈昫《舊唐書?列傳第五十九》):“柬之曰:‘將軍‘擊鐘鼎食’,金章紫綬,貴寵當代,位極武臣,豈非大帝之恩乎?’” 亦作【擊鐘陳鼎】(唐?崔尚《唐天台山新桐柏觀頌序》):“以為服冕乘軒者,寵惠吾身也。‘擊鐘陳鼎’者,味爽人口也。” 亦作【撞鐘鼎食】(元?揭奚斯《寄題九江義門陳氏壽安堂》):“往時冠蓋如流水,‘撞鐘鼎食’三萬指。” 亦作【列鼎撞鐘】(唐?魏徵壽《隋書?列傳第二十二?盧思道從父兄昌衡》):“妍歌妙舞,‘列鼎撞鐘’,耳倦絲桐,口飫珍旨。” 亦作【列鼎鳴鐘】(唐?王仁裕《與諸門生春日會飲繁臺賦》):“謾誇‘列鼎鳴鐘’貴,寧免朝烏夜兔催。” 【釋義】①鍾:古樂器;②鼎:古炊器。 【鐘鳴鼎食】原指古之富人用膳時,擊鐘為號,列鼎而食。後形容貴族之生活,極度奢侈豪華,講究排場,常用此語。