回覆列表
-
1 # 日本二三事
-
2 # 王祖蔭1
早年日本人沒正經姓名。明治為整軍經武,需編排戶口以便制訂建軍規劃。由村公所派人逐家逐戶登記造冊。一戶一個姓,家住松樹下就取”松下”,家邊有樹藤就取”佐藤”,用木板作圍牆就取”板垣”。還有以住地名為姓,如宇都宮,我孫子。以後沿襲一家一姓,所以女子從夫姓。
早年日本人沒正經姓名。明治為整軍經武,需編排戶口以便制訂建軍規劃。由村公所派人逐家逐戶登記造冊。一戶一個姓,家住松樹下就取”松下”,家邊有樹藤就取”佐藤”,用木板作圍牆就取”板垣”。還有以住地名為姓,如宇都宮,我孫子。以後沿襲一家一姓,所以女子從夫姓。
在日本,如今依然是有法律規定妻隨夫姓。根據日本民法750條規定,夫婦必須同姓。日本戶籍法也規定,國際婚姻的情況下可以選擇夫婦同姓或者異姓,其他情況必須同姓。所以題主所說的妻隨夫姓,其實也是一個同姓的現象,不一定是妻子跟隨丈夫的姓氏,也有一部分人跟隨妻子的姓氏,只要是相同即可。
日本最開始施行的是“夫婦別姓”在講到日本的姓氏制度,需要提到的是中國的儒家思想,日本古代也深受中國儒家思想洗禮,因此並非是夫婦同姓,而是夫婦別姓。不過遺憾的是,日本古代並未有很嚴格的姓氏制度。明治3年,太政官佈告才正式允許平民使用姓氏,隨後同年的12月,將姓氏的使用寫入法律,在近代日本才真正實現了所有人都有姓氏。
實際上,姓氏的規定是由於充軍的需要,才給了強制性的規定。在明治9年,結婚的夫婦依然實行的是夫婦別姓的制度。這是由於當時明治政府的構成成員(武士階級)所制定下的規定。因為日本的武士階級,深受儒家的影響,認為夫婦別姓是理所當然。
但是一般的平民卻不這樣認為,而作為市井之人,認為夫婦同姓才是理所當然,在婚姻登記的時候多是夫婦同姓進行登記。明治政府也為了推行夫婦別姓的制度,在各個地方進行指導推行,但是卻受到的阻礙。最終明治政府選擇了妥協,允許了夫婦同姓制度的存在,這也為後續日本推行夫婦同姓埋下了種子。
日本為何傳統認為妻隨夫姓?雖然現在也有丈夫跟隨妻子的姓氏,不過在主流上依然是妻子跟隨丈夫的姓氏。根據相關的調查,2015年有2.9%的人跟隨妻子的姓氏,有97.1%的人選擇跟隨丈夫的姓氏。這個和日本古代“家制度”有一定的關係,在一般的家庭依然是男性佔據主要地位,在日本有一個詞語叫做“大黑柱”,指的就是一個家庭的頂樑柱。而這個頂樑柱一般預設的就是男人,母親一般都是作為家庭主婦。從資料上來看,特別是在日本的昭和年代,99%的人都是選擇妻隨夫姓。
這樣的大背景之下,很多人也認為如果不是相同的姓氏,就不會有家庭的羈絆,夫婦也就沒有意義,甚至有些日本人會想:如果夫婦不同姓,孩子的姓氏如何辦?之類的問題。所以在日本,夫婦同姓幾乎是理所當然的事情,不會有人去懷疑這件事情的對錯,很多男性向女性求婚的時候,直接說你改成我的姓氏吧之類的話。
結束語從如今的國際社會來看,夫婦同姓制度似乎只有日本才有,2018年3月在日本進行了一場審判,4對新人因為遞交了夫婦別姓的申請書,引起了日本社會對於同姓和異姓夫婦的大討論。可能隨著時代的發展,日本也會修改相關的法律吧。
《孫正義放棄管理權也要爭奪的5G,到底會給未來帶來什麼樣的改變?》
《新晉中國勢力VS老牌汽車廠家,勝負難測!汽車界已硝煙四起!》
《日系8家車廠“江湖地位”最新排名,豐田傲視群雄依舊無敵!》