一、冰心作品：
《繁星》(詩集)1923，商務
《春水》(詩集)1923，新潮社
《超人》(小說、散文集)1923、商務
《寄小讀者》(散文集)1926，北新
《往事》(小說、散文集)193O，開明
《南歸》(散文集)1931，北新
《姑姑》(小說集)1932，北新
《冰心全集之一——冰心小說集》1933，北新
《冰心全集之二——冰心詩集》1932， 北新
《冰心全集之三——冰心散文集》1932，北新
《閒情》(詩、散文集)1922，北新
《去國》(小說集)1933，北新
《平綏沿線旅行記》(散文集)1935，平綏鐵路管理局
《冬兒姑娘》(小說集)1935，北新
《冰心著作集之一——冰心小說集》1943，開明
《冰心著作集之二——冰心散文集》1943，開明
《冰心著作集之三——冰心詩集》1943，開明
《關於女人》(散文集)1943，天地
《冰心小說散文選集》1954，人文
《陶奇的暑期日記》(小說)1956，上海少兒
《還鄉雜記》(散文集)1957，上海少兒
《歸來以後》(散文集)1958，作家
《我們把春天吵醒了》(散文集)1960，百花
《小桔燈》(兒童文學集)1960，作家
《櫻花贊》(散文集)1962，百花
《拾穗小札》(散文集)1964．作家
《晚晴集》(散文、小說合集)1980，百花
《三寄小讀者》(散文集)1981，少兒
《記事珠》(創作談)1982，人文
《冰心論創作》 1982．上海文藝
《冰心作品選》 1982，少兒
《冰心散文選》 1983，人文
《冰心選集(1—2)1983，四川人民(未出齊)
《冰心文集(1一3)1983，上海文藝(未出齊)
《冰心全集》(1-8)1994年，海峽文藝
主要譯作：
(散文詩集)凱羅·紀伯倫《先知》(敘利亞)
（1931 新月,1957 人民文學出版社）
穆拉·安納德《印度童話集》(印度)
（上海少年兒童出版社 1955年）
泰戈爾《吉檀迦利》
（1955年中青初版 1983年人民文學出版社再版）
《印度民間故事》 (印度)穆.拉.安納德著
1955，上海少兒
《泰戈爾劇作選》
（人民文學出版社 1958年）
《園丁集》
（人民文學出版社 1961年）
《泰戈爾選集.詩集》 與石真合譯
1958，人民文學出版社
《詩選》
（合譯，人民文學出版社 1980年）
《泰戈爾抒情詩選》
（香港萬里書店 1959年）
《泰戈爾劇作集》
（中國戲劇出版社 1959年）
《泰戈爾小說選》
（合譯，貴州人民出版社 1981年）
《泰戈爾詩選》（《吉檀迦利》 《園丁集》
湖南人民出版社 1982年）
馬亨德拉《馬亨德拉詩抄》(尼泊爾)
（與孫用合譯 作家出版社 1966年）
(詩集)安東·布蒂吉格《燃燈者》(馬耳他)
（人民文學出版社 1981年）
二、作者簡介：
冰心（1900—1999.2.28）現、當代女作家，兒童文學作家。原名謝婉瑩，筆名冰心女士，男士等。原籍福建長樂，生於福州，幼年時代就廣泛接觸了中國古典小說和譯作。1918年入協和女子大學預科，積極參加五四運動。1919年開始發表第一篇小說《兩個家庭》，此後，相繼發表了《斯人獨惟悴》、《去國》等探索人生問題的“問題小說”。同時，受到泰戈爾《飛鳥集》的影響，寫作無標題的自由體小詩。這些晶瑩清麗、輕柔雋逸的小詩，後結集為《繁星》和《春水》出版，被人稱為“春水體”。1921年加入文學研究會。同年起發表散文《笑》和《往事》。1923年畢業於燕京大學文科。赴美國威爾斯利女子大學學習英國文學。在旅途和留美期間，寫有散文集《寄小讀者》，顯示出婉約典雅、輕靈雋麗、凝鍊流暢的特點，具有高度的藝術表現力，比小說和詩歌取得更高的成就。這種獨特的風格曾被時人稱為“冰心體”，產生了廣泛的影響。
1999年2月28日21時12分冰心在北京醫院逝世，享年99歲，被稱為"世紀老人"
一、冰心作品：
《繁星》(詩集)1923，商務
《春水》(詩集)1923，新潮社
《超人》(小說、散文集)1923、商務
《寄小讀者》(散文集)1926，北新
《往事》(小說、散文集)193O，開明
《南歸》(散文集)1931，北新
《姑姑》(小說集)1932，北新
《冰心全集之一——冰心小說集》1933，北新
《冰心全集之二——冰心詩集》1932， 北新
《冰心全集之三——冰心散文集》1932，北新
《閒情》(詩、散文集)1922，北新
《去國》(小說集)1933，北新
《平綏沿線旅行記》(散文集)1935，平綏鐵路管理局
《冬兒姑娘》(小說集)1935，北新
《冰心著作集之一——冰心小說集》1943，開明
《冰心著作集之二——冰心散文集》1943，開明
《冰心著作集之三——冰心詩集》1943，開明
《關於女人》(散文集)1943，天地
《冰心小說散文選集》1954，人文
《陶奇的暑期日記》(小說)1956，上海少兒
《還鄉雜記》(散文集)1957，上海少兒
《歸來以後》(散文集)1958，作家
《我們把春天吵醒了》(散文集)1960，百花
《小桔燈》(兒童文學集)1960，作家
《櫻花贊》(散文集)1962，百花
《拾穗小札》(散文集)1964．作家
《晚晴集》(散文、小說合集)1980，百花
《三寄小讀者》(散文集)1981，少兒
《記事珠》(創作談)1982，人文
《冰心論創作》 1982．上海文藝
《冰心作品選》 1982，少兒
《冰心散文選》 1983，人文
《冰心選集(1—2)1983，四川人民(未出齊)
《冰心文集(1一3)1983，上海文藝(未出齊)
《冰心全集》(1-8)1994年，海峽文藝
主要譯作：
(散文詩集)凱羅·紀伯倫《先知》(敘利亞)
（1931 新月,1957 人民文學出版社）
穆拉·安納德《印度童話集》(印度)
（上海少年兒童出版社 1955年）
泰戈爾《吉檀迦利》
（1955年中青初版 1983年人民文學出版社再版）
《印度民間故事》 (印度)穆.拉.安納德著
1955，上海少兒
《泰戈爾劇作選》
（人民文學出版社 1958年）
《園丁集》
（人民文學出版社 1961年）
《泰戈爾選集.詩集》 與石真合譯
1958，人民文學出版社
《詩選》
（合譯，人民文學出版社 1980年）
《泰戈爾抒情詩選》
（香港萬里書店 1959年）
《泰戈爾劇作集》
（中國戲劇出版社 1959年）
《泰戈爾小說選》
（合譯，貴州人民出版社 1981年）
《泰戈爾詩選》（《吉檀迦利》 《園丁集》
湖南人民出版社 1982年）
馬亨德拉《馬亨德拉詩抄》(尼泊爾)
（與孫用合譯 作家出版社 1966年）
(詩集)安東·布蒂吉格《燃燈者》(馬耳他)
（人民文學出版社 1981年）
二、作者簡介：
冰心（1900—1999.2.28）現、當代女作家，兒童文學作家。原名謝婉瑩，筆名冰心女士，男士等。原籍福建長樂，生於福州，幼年時代就廣泛接觸了中國古典小說和譯作。1918年入協和女子大學預科，積極參加五四運動。1919年開始發表第一篇小說《兩個家庭》，此後，相繼發表了《斯人獨惟悴》、《去國》等探索人生問題的“問題小說”。同時，受到泰戈爾《飛鳥集》的影響，寫作無標題的自由體小詩。這些晶瑩清麗、輕柔雋逸的小詩，後結集為《繁星》和《春水》出版，被人稱為“春水體”。1921年加入文學研究會。同年起發表散文《笑》和《往事》。1923年畢業於燕京大學文科。赴美國威爾斯利女子大學學習英國文學。在旅途和留美期間，寫有散文集《寄小讀者》，顯示出婉約典雅、輕靈雋麗、凝鍊流暢的特點，具有高度的藝術表現力，比小說和詩歌取得更高的成就。這種獨特的風格曾被時人稱為“冰心體”，產生了廣泛的影響。
1999年2月28日21時12分冰心在北京醫院逝世，享年99歲，被稱為"世紀老人"