演義還是三國志裡的張飛完全是2個人。演義就不說了橫肉➕鬍子。看著就是一副兇相。可真正的張飛卻是個白面書生，寫得一手好字，據說不在鍾遙之下。不但會寫字還會寫文章。唯一一點是愛喝酒，大人是和演義裡一致。至於長坂坡，三英戰呂布，等都是老羅瞎編的。他三國最大的功績是漢中之戰擊敗張頜。接下來就是死了。

在史書關於張飛的記載中，並有找到關於張飛如何揚名的記錄，那就只能在最大程度的參考《三國演義》了。

在如果按照演義中的描述，張飛第一次出名，應該要源於關羽的一波吹逼。

事情還要追溯到關羽白馬斬顏良之際。

官渡之戰前夕，袁紹命手下大將顏良率領兵馬，在白馬一帶與曹軍遭遇。

曹軍包括徐晃在內，幾員大將輪番上陣，絲毫不能奈何關羽。

這個時候，曹操想到了關羽，就把關羽叫來協助破敵。

關羽看了看顏良，說了一句“插標賣首爾”，直接過去就把顏良給砍了。

曹軍眾將頓時大驚！

要知道徐晃的實力在曹軍之中是很讓人信服的，就連徐晃都不是顏良對手，關羽卻一個照面就將顏良砍於馬下，這關羽得多高的武功啊！

就在眾將驚詫的萬分的時候，關羽卻毫不在意的說了一段話。

大意就是。

雖然我砍了顏良，比你們都牛B，但是呢，我還不是最牛B的。最厲害的應該是我二弟張飛，我二弟在百萬軍中取上將首級如探囊取物一般，比我強多了。

這一下，張飛的名頭被這些曹軍將士都記住了。

關羽已經這麼厲害了，張飛比關羽更厲害，那張飛得厲害成什麼樣子？

曹操也非常驚訝，就讓諸將把張翼德的名字寫在了袍子下襬，好時刻提醒自己不要招惹張飛。

後來長坂坡前，曹操率領諸將面對張飛，張飛一聲大吼嚇死了夏侯傑，從此徹底就在曹軍之中揚名立萬了。

並且張飛大鬧長坂坡這段故事，是見於《三國志》的。