回覆列表
  • 1 # 小莫放蘑菇

      美國的母語是英語

      美國最初是由英國和荷蘭殖民的,所以大多數人都用英語。

      和我們小時候學語言一樣,都是先聽,再說,如果你一點也不懂英語,到美國1-2年也可以學會的,社會的強制性嘛。

      他們用的是MerriamWebster,即韋氏詞典,其作用相當於咱們中國的新華字典,是給美國本土的nativespeaker看的。而我們通常所見到的longman,oxford,collins等詞典是專門為學英語的人看的,也可以稱作learner"sdictionary,為了方便學習者理解和掌握詞彙,註解用詞都簡單易懂。而韋氏詞典的註解要遠遠難於這些詞典,使用韋氏詞典時,經常會出現這樣一種情況,我本來想查A單詞的意思,但是發現用於解釋A的BCDE單詞全不認識,再去查BCDE,結果帶出了更多不認識的詞,這樣忙了半天,還是不知道A的意思。因此,如果詞彙量還不夠多的話,選擇learner"sdictionary要更好一些。

      背還是要背的,但是呢學習的方法還是有不同的。

      在國內,我們只是會儘量多的認識新單詞,但是這個只是一個單詞的廣度。在美國,他們還會強調你學習單詞的深度。

      比如在看文章的時候,你遇到了一個新單詞,會做一張單詞卡,在它的背面copy單詞的意思,要用英文。還有例句,從文章中拿出來,發音,詞性,它的wordfamily,還有它的搭配。在卡片後面要你寫該單詞的其它一些資訊。

      每天記得5個單詞,時不時拿出來看看,要enjoy這個過程。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 老人住院,親生兒子拒付醫藥費,女婿能否代為討要?