日語的自動詞和他動詞的區分是非常有難度的，而且也沒有什麼規律，日語中有些動詞是自動詞，有些動詞是即有自動詞，又有他動詞，還有的動詞只有他動詞，還有一些動詞，本身既是自動詞了，也是他動詞，所以在背的時候，就要把動詞的自他性一起背下來，我下面給你一些吧。

只有他動詞的：書く、読む

只有自動詞的：來る

既是自動詞，又是他動詞的する，する是個很特殊的動詞，因為它本身只是個詞尾，具體這個動詞是自動詞，還是他動詞，要看前面的名詞，比如進歩する是他動詞，而勉強する是自動詞，當然也有像公演する這樣的，雖然加了詞幹也是自他動詞的。

成組的自他動詞：日語中有一部分動詞是成組的，下面我列出一部分常用的，前面的是自動詞，後面的是他動詞

消（き）えるー消（け）す

増えるー増やす

起きるー起こす

下りるー下ろす

鳴るー鳴らす

つくーつける

開くー開ける

屆くー屆ける

始まるー始める

進むー進める

見えるー見る

閉まるー閉める

集まるー集める

伝わるー伝える

入（い）るー入（い）れる

下がるー下げる

並ぶー並べる

止まるー止める