一條毛蟲躲在一片樹葉下虔誠懺悔,它決心從此不再做害蟲。它嚮往著變成一隻蝴蝶。它知道,由一條令人厭惡的毛蟲變成一隻非常美麗的蝴蝶,並非是幻想。許多毛蟲不是已變成了蝴蝶嗎?這是生物界的一個法則呀!想到這一點,它對自己充滿了信心。於是,這條毛蟲又進而想到了一旦變為蝴蝶之後的種種幸福:受人讚美、自由飛舞、獲得愛情……等等等等。 “我不再吃樹葉了。”它想。 “我不再拽著一根蛛絲打鞦韆,使行人害怕。”它想。 它還想到了自己以前做過的種種壞事。 它內心感到一種既慚愧又愉悅的懺悔的激情。 能有機會進行懺悔,這是多麼幸運的事啊! “讓我快快變為一隻蝴蝶吧!”它不禁大聲說道。 一隻蟬也趴在這棵樹的一片葉上沉痛思過。它不曉得自己到底被人們視為益蟲還是害蟲;它不像毛蟲那麼難看;它還會唱歌,雖然永遠唱的是同一支歌。而且它蛻的殼還可以入藥。從這個角度想,它認為自己似乎應該算益蟲。但是它也吃樹葉,並且絕不比一條毛蟲吃得少。 我肯定不應被視為害蟲,要說我是隻不完美的益蟲還算公正。啊,誰又不願使自己完美呢?它一邊嚼著樹葉一邊想,覺得自己在懺悔的時候能產生這樣的思考是很睿智的。 它發現了那條不吃也不動的毛蟲,奇怪地問:“老弟,你在想什麼?” 毛蟲回答:“我在懺悔。” 蟬又問:“你也想‘重新做人’嗎?” 毛蟲回答:“是的,我不再吃樹葉了,我要變成一隻蝴蝶。” 蟬聽了毛蟲的話,暗想:連毛蟲也開始進行懺悔了,可見將來害蟲不多了。害蟲少了,人就會注意到像我這樣好壞難下定論的蟲類,也許會將我列為害蟲加以消滅的…… 它瞻念前程,不寒而慄。 蟬忽然想到了什麼主意,飛走了。 蟬去找啄木鳥。它首先向啄木鳥表示一番懺悔,說自己如何如何要開始做徹底的、完美的益蟲。接著向啄木鳥告發:有一條毛蟲正在殘害樹木。 啄木鳥對蟬的懺悔大加讚揚,問:“你肯帶我去消滅那條毛蟲嗎?”蟬說:“當然。我要從此與一切害蟲劃清界限。” 於是,蟬引導著啄木鳥飛回到那棵樹上,將毛蟲隱藏的樹葉指給啄木鳥看。 啄木鳥撲過去,一口就將毛蟲連同它的願望吃掉了。 啄木鳥還向所有的鳥類宣傳——蟬是完美得徹底的益蟲。啄木鳥的話是很有權威很有影響力的,鳥兒們都接受了它的宣傳。 鳥兒們已然如此,蟲類便也開了一個莊嚴的會,鄭重宣佈全體承認蟬為益蟲,還因它舉報過一條毛蟲,向它頒發了一枚獎章……
一條毛蟲躲在一片樹葉下虔誠懺悔,它決心從此不再做害蟲。它嚮往著變成一隻蝴蝶。它知道,由一條令人厭惡的毛蟲變成一隻非常美麗的蝴蝶,並非是幻想。許多毛蟲不是已變成了蝴蝶嗎?這是生物界的一個法則呀!想到這一點,它對自己充滿了信心。於是,這條毛蟲又進而想到了一旦變為蝴蝶之後的種種幸福:受人讚美、自由飛舞、獲得愛情……等等等等。 “我不再吃樹葉了。”它想。 “我不再拽著一根蛛絲打鞦韆,使行人害怕。”它想。 它還想到了自己以前做過的種種壞事。 它內心感到一種既慚愧又愉悅的懺悔的激情。 能有機會進行懺悔,這是多麼幸運的事啊! “讓我快快變為一隻蝴蝶吧!”它不禁大聲說道。 一隻蟬也趴在這棵樹的一片葉上沉痛思過。它不曉得自己到底被人們視為益蟲還是害蟲;它不像毛蟲那麼難看;它還會唱歌,雖然永遠唱的是同一支歌。而且它蛻的殼還可以入藥。從這個角度想,它認為自己似乎應該算益蟲。但是它也吃樹葉,並且絕不比一條毛蟲吃得少。 我肯定不應被視為害蟲,要說我是隻不完美的益蟲還算公正。啊,誰又不願使自己完美呢?它一邊嚼著樹葉一邊想,覺得自己在懺悔的時候能產生這樣的思考是很睿智的。 它發現了那條不吃也不動的毛蟲,奇怪地問:“老弟,你在想什麼?” 毛蟲回答:“我在懺悔。” 蟬又問:“你也想‘重新做人’嗎?” 毛蟲回答:“是的,我不再吃樹葉了,我要變成一隻蝴蝶。” 蟬聽了毛蟲的話,暗想:連毛蟲也開始進行懺悔了,可見將來害蟲不多了。害蟲少了,人就會注意到像我這樣好壞難下定論的蟲類,也許會將我列為害蟲加以消滅的…… 它瞻念前程,不寒而慄。 蟬忽然想到了什麼主意,飛走了。 蟬去找啄木鳥。它首先向啄木鳥表示一番懺悔,說自己如何如何要開始做徹底的、完美的益蟲。接著向啄木鳥告發:有一條毛蟲正在殘害樹木。 啄木鳥對蟬的懺悔大加讚揚,問:“你肯帶我去消滅那條毛蟲嗎?”蟬說:“當然。我要從此與一切害蟲劃清界限。” 於是,蟬引導著啄木鳥飛回到那棵樹上,將毛蟲隱藏的樹葉指給啄木鳥看。 啄木鳥撲過去,一口就將毛蟲連同它的願望吃掉了。 啄木鳥還向所有的鳥類宣傳——蟬是完美得徹底的益蟲。啄木鳥的話是很有權威很有影響力的,鳥兒們都接受了它的宣傳。 鳥兒們已然如此,蟲類便也開了一個莊嚴的會,鄭重宣佈全體承認蟬為益蟲,還因它舉報過一條毛蟲,向它頒發了一枚獎章……