如果是翡翠原石，可以透過皮殼，判斷原石的場口！翡翠原石的場口，大致可以分成老場區，新場區和偏場區。

老場區就是最早採挖翡翠的地方，比如帕敢基，莫灣基等等，隨著這些翡翠場區逐年開採，礦主們又開發了諸如莫西沙等新場區。在這些新場區更大的外圍，沒有辦法區別明顯的場區的，就會被歸為偏場區。

必須要強調的是，翡翠的品質，跟新場區，老場區沒有必然的關係。

也就是說，新場區也出產高品質的翡翠，老場區也有垃圾料子，這個不能一概而論。

尤其很多商家喜歡用“老坑翡翠”忽悠客戶，這純屬忽悠。

翡翠的品質如何判斷，老杜講過太多，種水色工等等諸多方面，但是跟場區沒有直接的關係，不要被這些詞彙矇蔽判斷！

翡翠的新老 ，有別於瓷器。大部分新翡翠價格都不低。衡量 一個翡翠的價值，基本上與新老無關，它與種水、顏色、雕工有直接關係。翡翠作為鄰國緬甸的產物，清中期，才引入國內，最老的也不足三百年。論輩份，它更不如和田玉，玉的開發 ，利用距今約5500年（新石器時期）的歷史。 區別新老翡翠 ，應從以下幾點：一，雕工加工痕跡 最直接，清代加工翡翠用解玉砂和輪車，力量和速度較小，所以，圓孔，文飾邊緣毛糙，往往有旋接痕。二，包漿不同，歷史滄桑，世上萬物，都難逃與氧氣的接觸反應，時間越長，外表就寶光越濃即深黃色包漿，就越明顯三，長期擦試與盤玩，使得翡翠的玻璃光澤，少了幾分銳氣，而是光亮中又加雜著少許的溫潤！

翡翠是否新出廠，與翡翠品質沒有必然聯絡。

如果說，翡翠沒有拋光，那很容易判斷出是否是新出廠。

如果已經拋光，那很難判斷出翡翠是否是新出場。

常規情況下，翡翠的生產日期並不重要，重要的是做工和材料本身。

實在想判斷，那就看進貨單吧。