女士胸針寓意有以下：
寓意一：鑲珍珠的胸針，表示“心地善良，純潔無瑕”，且有“崇敬與端莊”之意。比如翡翠配鑽石的胸針，代表“高貴、永恆、情深誼長，具有不變的價值。
寓意二：光是翡翠的胸針，代表氣質難得，才華罕有，同時表示傾慕，坦誠。
寓意三：既可作胸針，亦可作鍊墜者，表示人有彈性，懂得靈活變化。
寓意四：若純是鑽石的胸針，代表高尚、華麗、美麗奪目、生活美滿。
寓意五：琥珀胸針代表生活多姿多彩，別有情趣。
寓意六：珊瑚胸針代表深沉樸實，有深度和生命力。
佩戴胸針代表的意義：
1.翡翠胸針是一種裝飾，裝飾除了美觀還有顯示身份的作用，所以選購的翡翠胸針要與佩戴者的身份、體形相符。比如體型高大的女士，則適合體量較大的翡翠胸針；體型嬌小的女士，則適合體量較小的翡翠胸針。
2.翡翠胸針要典雅別緻、不落俗套，除了考慮輪廓是否活潑、流暢外，還要考慮造型的寓意。比如只含有翡翠的胸針寓意氣質獨有、才華出眾；翡翠配鑽石的胸針寓意高貴、永恆、情深誼長。如果是男士送給女性朋友的胸針除了作為禮物，也有傾慕、仰慕的寓意，而且胸針佩戴的位置靠近心臟，送胸針還代表“我想貼近你最近的地方”。
3.翡翠胸針的材質包括色、種、質、工幾個要素，其中顏色是第一位，以鮮豔純正為佳。翡翠胸針的做工以薄、小巧為佳。較寬的在燈光下會顯得刺眼、不融合；較笨重的別在衣服上會下垂，影響美觀。例如小粒翡翠鑲嵌而成的胸針，雖然比用一塊翡翠製成的胸針便宜，但裝飾效果更好。
4.少女佩戴的翡翠胸針不宜過大；中年女性則形狀、大小均可不拘；老年人最好佩戴深色的、大顆粒寶石鑲嵌而成的翡翠胸針。
女士胸針寓意有以下：
寓意一：鑲珍珠的胸針，表示“心地善良，純潔無瑕”，且有“崇敬與端莊”之意。比如翡翠配鑽石的胸針，代表“高貴、永恆、情深誼長，具有不變的價值。
寓意二：光是翡翠的胸針，代表氣質難得，才華罕有，同時表示傾慕，坦誠。
寓意三：既可作胸針，亦可作鍊墜者，表示人有彈性，懂得靈活變化。
寓意四：若純是鑽石的胸針，代表高尚、華麗、美麗奪目、生活美滿。
寓意五：琥珀胸針代表生活多姿多彩，別有情趣。
寓意六：珊瑚胸針代表深沉樸實，有深度和生命力。
佩戴胸針代表的意義：
1.翡翠胸針是一種裝飾，裝飾除了美觀還有顯示身份的作用，所以選購的翡翠胸針要與佩戴者的身份、體形相符。比如體型高大的女士，則適合體量較大的翡翠胸針；體型嬌小的女士，則適合體量較小的翡翠胸針。
2.翡翠胸針要典雅別緻、不落俗套，除了考慮輪廓是否活潑、流暢外，還要考慮造型的寓意。比如只含有翡翠的胸針寓意氣質獨有、才華出眾；翡翠配鑽石的胸針寓意高貴、永恆、情深誼長。如果是男士送給女性朋友的胸針除了作為禮物，也有傾慕、仰慕的寓意，而且胸針佩戴的位置靠近心臟，送胸針還代表“我想貼近你最近的地方”。
3.翡翠胸針的材質包括色、種、質、工幾個要素，其中顏色是第一位，以鮮豔純正為佳。翡翠胸針的做工以薄、小巧為佳。較寬的在燈光下會顯得刺眼、不融合；較笨重的別在衣服上會下垂，影響美觀。例如小粒翡翠鑲嵌而成的胸針，雖然比用一塊翡翠製成的胸針便宜，但裝飾效果更好。
4.少女佩戴的翡翠胸針不宜過大；中年女性則形狀、大小均可不拘；老年人最好佩戴深色的、大顆粒寶石鑲嵌而成的翡翠胸針。