印度快報，解釋為：“時報”他的意思就是訊息非常的快非常的準，很多新聞媒體就是第一時間獲取訊息，然後快速的發表和上傳雜誌當封面，所以被稱為時報。

在我們國內被稱之為快報，也是針對一些新聞事物的描述快速的發表，不管是國內還是國外都是對時間上的一個快速形容詞。

大家都知道做新聞媒體都是根據時間的快慢，準確度，決定新聞媒體的知名度，知名度越高的新聞媒體當然了收視率也是非常高的，有一個眼睛一亮的名稱是非常重要的。

Nav是印地語“新”的意思，bhārat是婆羅多，也就是印度的古稱。所以這個報刊的名字，是“新印度時報”的意思。

Nav是印度報刊名中非常常用的詞。比如說印度的聖雄甘地在古吉拉特邦創立的報刊《新生活》，就用了這個詞Nav(新）－Jivan(生活）。（話說，我突然有點質疑nav和英語裡面的nova有沒有詞源上的關係呢）

至於bhārat，就更值得一說了。bhārat來自bharat，是母音二合之後的派生詞，意為婆羅多的後裔。婆羅多是印度歷史上的一位英雄國王，因此印度人稱自己為婆羅多人的後裔。印度兩大史詩之一的《摩訶婆羅多》也是據此而來。摩訶是大，婆羅多被引申為國家的名字。到了近代，印度的眾多土邦國被統一成一個國家，但是印地語中並沒有採用英語詞（India) ，而是採用了來自梵語的bhārat。所以印度人提到印度時，會將其稱為“婆羅多國”。印度的愛國詩人、畫家曾經創作了一幅畫作，用一個女子來比喻祖國母親，這幅畫作的名字就叫“婆羅多母親”。印度人說“祖國母親萬歲”時，也會說“bhārata mātā kī jaya!" 婆羅多母親必勝！