歌手簡介：
helene1971年2月26日出生在法國的six-four-les-plages,臨近mediterranean港灣的一個海濱小城,拉丁裔父親供職於海灣船塢,她那美國出生的母親是當地出租汽車公司的職員，父母的非法國血統日後給helene帶來的是有別於法蘭西美女的異域風情。1797年父母離婚後helene被法院判給了母親。但家庭親情並沒有離她遠去，她和爺爺奶奶度過了很多快樂的童年時光。從小helene就顯示出了對音樂的愛好和天賦，爺爺奶奶有意識的培養helene在著方面的愛好，在11歲的時候，helene向自己的夢想邁出了第一步,在當地的一次音樂比賽上，她演唱nanamouskouri的經典歌曲"l"amourenheritage"帶來了讓她激動不已的榮譽。
差不多同時，helene和母親的關係卻越來越糟，到她14歲的時候,她決定離開母親搬去和父親同住。還是少女的helene更決定離開學校，因為riviera的不少俱樂部夜總會邀請她去駐唱.。helene決定按照自己的想法去規劃人生。而她的現場演出也為她帶來了眾多讚譽之詞和不少忠實的歌迷。她在舞臺上翻唱的那些法國流行歌曲打上了屬於helene自己的個人風格。1993年，helene進入錄音室錄製了自己的第一張唱片，ep唱片的名字叫loin"(far).但不幸的是，歌曲並沒有能夠打入法國的眾多排行榜。
巴黎：1996年，helene作出了生活中的幾個重大決定。首先她離開了法國南部的老家，帶著自己六歲大的兒子raphal去巴黎發展。在巴黎生活的最初幾個月是現實而乏味的，helene總是想起家鄉溫暖的地中海上的Sunny和拉丁裔居民的熱情笑臉。但漸漸的，helene在巴黎也找到了朋友，並且有了自己的社交圈。經朋友介紹她認識了唱片監製fabriziosalvadori.也正是salvadori將helene引見給了著名的製作人orlando，奧蘭多是七十年代法國著名的女歌手dalida的哥哥和唱片製作人。
orlando迅速的被helene的歌聲和魅力所吸引，在他的指導下，helene改變了自己的媒體形象，以更為現代都會的形象出現在舞臺上。orlando決定把helene介紹給法華人民，因為她具備了幾乎所有成功的條件：出眾的外型，動人的嗓音，豐富的舞臺經驗。沒有多久，helene開始錄製自己的第一首官方單曲"jevousaimeadieu".歌曲發行後不久便成為風靡法國的熱門歌曲，並在97年獲得了法國唱片協會頒發的"leprixrolfmarbot"大獎。隨後helene的第一張個人專輯"c渦rdeverre"heartofglass《玻璃心》開始錄製。奧蘭多請來了一流的創作人為她度身定作暢銷作品，第二首單曲"lesvalleesd"irlande"由alainandmarcnacash兄弟兩創作。
專輯中的一個亮點無疑是helene和義大利巨星andreabocelli的合作，兩人在私人錄音室順利完成了這首動聽的二重唱"vivoperlei"。
esmeralda
1997年，helene加入了歌舞劇"notre-damedeparis"《巴黎聖母院》的試演，她競爭的是女主角愛思米拉達。但令她失望的是，愛思米拉達最後決定由以色列裔的美國歌手noa擔綱,在錄製完畢"notre-damedeparis"的原聲專輯後,noa身體的不適無法再進行舞臺劇的表演，於是，愛思米拉達終於又落到了helene的頭上。之前已經做了充分準備的helene在舞臺上駕輕就熟的完成了這一角色，從98年7月到99年3月期間，"notredamedeparis"在法國和加拿大魁北克地區創下了票房記錄，而helene籍此也躋身最受歡迎的法國女歌手行列。
thedalidaconnection
2000年,helene意識到自己在法國歌壇的獨唱歌手形象並不明顯，很多人總把她和愛思米拉達聯絡在一起，於是她決定把自己的精力更多的放到獨唱事業上去。在奧蘭多的鼎力監製之下，第二張專輯"aunomd"unefemme"順利成為當年法國歌壇最熱門的專輯。新單曲"ilyatropdegensquit"aiment"橫掃全歐洲各大排行榜，唱到街知巷聞。
2000年一月，在咖納，helene獲得了nrj音樂大獎的年度最佳新秀女歌手大獎。但和以往好事總是多磨的慣例一樣，在更為重要的"victoiresdelamusique"大獎的角逐之中，helene敗給了另一位歌手natachaatlas.奧蘭多為此和評委會發生了激烈的爭論。
雖然失意於法國歌壇的最高榮譽，但helene卻贏得了市場和歌迷的一片叫好，"ilyatropdegensquit"aiment","parlez-moidenous"(aduetwithandreabocelli)and"avemariapa?en"，先後登上法國流行榜前列，而專輯唱片的銷量突破了八十萬張。
2000的夏天，helene卻贏得了市場和歌迷的一片叫好"開始了自己的首次法國巡迴演唱會，同年十月在奧林匹克體育館的演唱會也是好評如潮,而此時她的第二張專輯銷售已經突破了100萬張大關，更令人驚喜的是，2001年一月，helene終於贏得了法國歌壇的最高榮譽“oiresdelamusique"大獎，而且並非是一年前失去的最佳新人，而是更為輝煌的年度最佳女歌手——bestfemaleartistoftheyear.。
歌手簡介：
helene1971年2月26日出生在法國的six-four-les-plages,臨近mediterranean港灣的一個海濱小城,拉丁裔父親供職於海灣船塢,她那美國出生的母親是當地出租汽車公司的職員，父母的非法國血統日後給helene帶來的是有別於法蘭西美女的異域風情。1797年父母離婚後helene被法院判給了母親。但家庭親情並沒有離她遠去，她和爺爺奶奶度過了很多快樂的童年時光。從小helene就顯示出了對音樂的愛好和天賦，爺爺奶奶有意識的培養helene在著方面的愛好，在11歲的時候，helene向自己的夢想邁出了第一步,在當地的一次音樂比賽上，她演唱nanamouskouri的經典歌曲"l"amourenheritage"帶來了讓她激動不已的榮譽。
差不多同時，helene和母親的關係卻越來越糟，到她14歲的時候,她決定離開母親搬去和父親同住。還是少女的helene更決定離開學校，因為riviera的不少俱樂部夜總會邀請她去駐唱.。helene決定按照自己的想法去規劃人生。而她的現場演出也為她帶來了眾多讚譽之詞和不少忠實的歌迷。她在舞臺上翻唱的那些法國流行歌曲打上了屬於helene自己的個人風格。1993年，helene進入錄音室錄製了自己的第一張唱片，ep唱片的名字叫loin"(far).但不幸的是，歌曲並沒有能夠打入法國的眾多排行榜。
巴黎：1996年，helene作出了生活中的幾個重大決定。首先她離開了法國南部的老家，帶著自己六歲大的兒子raphal去巴黎發展。在巴黎生活的最初幾個月是現實而乏味的，helene總是想起家鄉溫暖的地中海上的Sunny和拉丁裔居民的熱情笑臉。但漸漸的，helene在巴黎也找到了朋友，並且有了自己的社交圈。經朋友介紹她認識了唱片監製fabriziosalvadori.也正是salvadori將helene引見給了著名的製作人orlando，奧蘭多是七十年代法國著名的女歌手dalida的哥哥和唱片製作人。
orlando迅速的被helene的歌聲和魅力所吸引，在他的指導下，helene改變了自己的媒體形象，以更為現代都會的形象出現在舞臺上。orlando決定把helene介紹給法華人民，因為她具備了幾乎所有成功的條件：出眾的外型，動人的嗓音，豐富的舞臺經驗。沒有多久，helene開始錄製自己的第一首官方單曲"jevousaimeadieu".歌曲發行後不久便成為風靡法國的熱門歌曲，並在97年獲得了法國唱片協會頒發的"leprixrolfmarbot"大獎。隨後helene的第一張個人專輯"c渦rdeverre"heartofglass《玻璃心》開始錄製。奧蘭多請來了一流的創作人為她度身定作暢銷作品，第二首單曲"lesvalleesd"irlande"由alainandmarcnacash兄弟兩創作。
專輯中的一個亮點無疑是helene和義大利巨星andreabocelli的合作，兩人在私人錄音室順利完成了這首動聽的二重唱"vivoperlei"。
esmeralda
1997年，helene加入了歌舞劇"notre-damedeparis"《巴黎聖母院》的試演，她競爭的是女主角愛思米拉達。但令她失望的是，愛思米拉達最後決定由以色列裔的美國歌手noa擔綱,在錄製完畢"notre-damedeparis"的原聲專輯後,noa身體的不適無法再進行舞臺劇的表演，於是，愛思米拉達終於又落到了helene的頭上。之前已經做了充分準備的helene在舞臺上駕輕就熟的完成了這一角色，從98年7月到99年3月期間，"notredamedeparis"在法國和加拿大魁北克地區創下了票房記錄，而helene籍此也躋身最受歡迎的法國女歌手行列。
thedalidaconnection
2000年,helene意識到自己在法國歌壇的獨唱歌手形象並不明顯，很多人總把她和愛思米拉達聯絡在一起，於是她決定把自己的精力更多的放到獨唱事業上去。在奧蘭多的鼎力監製之下，第二張專輯"aunomd"unefemme"順利成為當年法國歌壇最熱門的專輯。新單曲"ilyatropdegensquit"aiment"橫掃全歐洲各大排行榜，唱到街知巷聞。
2000年一月，在咖納，helene獲得了nrj音樂大獎的年度最佳新秀女歌手大獎。但和以往好事總是多磨的慣例一樣，在更為重要的"victoiresdelamusique"大獎的角逐之中，helene敗給了另一位歌手natachaatlas.奧蘭多為此和評委會發生了激烈的爭論。
雖然失意於法國歌壇的最高榮譽，但helene卻贏得了市場和歌迷的一片叫好，"ilyatropdegensquit"aiment","parlez-moidenous"(aduetwithandreabocelli)and"avemariapa?en"，先後登上法國流行榜前列，而專輯唱片的銷量突破了八十萬張。
2000的夏天，helene卻贏得了市場和歌迷的一片叫好"開始了自己的首次法國巡迴演唱會，同年十月在奧林匹克體育館的演唱會也是好評如潮,而此時她的第二張專輯銷售已經突破了100萬張大關，更令人驚喜的是，2001年一月，helene終於贏得了法國歌壇的最高榮譽“oiresdelamusique"大獎，而且並非是一年前失去的最佳新人，而是更為輝煌的年度最佳女歌手——bestfemaleartistoftheyear.。