人家都三四十的人了，還讓別人裝傻充愣，上躥下跳的啊？再說了，人家都拍成經典了，為嘛翻拍還是她啊，那不如不拍了啊

我應該是不會再看了，98年那個時候我才十歲，當時看只覺得新鮮，搞笑，人物形象不錯，風景優美，不覺得尷尬搞怪，如今隨著年齡的增長，考慮問題就比較複雜化了，看東西也會比較深入，再看的話真的覺得有的地方一言難盡，處理方式比較雷人。個人意見，不喜勿噴，謝謝！

如果現在再拍一次《還珠格格》，讓趙薇再演小燕子我是不會看的了。

雖然她的小燕子是經典，不可超越，但是那只是過去式了。以她現在的年紀，變化是不可能回到小燕子了。你看見過返老還童的嗎？沒有吧？用一個四十幾的人去演一個活蹦亂跳的小姑娘你覺得合適嗎？趙薇年輕的時候很漂亮，但是現在老的快，畢竟四十幾了。不要說她，相比之下其它幾個比如林心如和范冰冰看起來是要年輕很多，但是讓她們再去演這種年輕小姑娘也是很讓觀眾反感的。

如果說讓趙薇繼續演小燕子看，除非是編一箇中年還珠格格，編她們中年以後的生活，那估計還是值得一看的。不過也要看精彩不了。

以趙薇這個年齡段再演小燕子就不合適了！什麼年齡段演什麼戲，有些一把年紀了還硬要演少女就讓人作嘔，分分鐘齣戲。

當然願意看，可是她不會在出演了，趙薇扮演的小燕子，敢愛敢恨敢拼敢打，嘻笑怒罵一副純真無邪少女的痴狂。按說小燕子的播出早已錯過了80年代瓊瑤劇最時髦的時期，卻意外地在90年代末走紅，著實地給中國老百姓開了一個國際玩笑。 現如今談起41歲的趙薇，自從出道以來，她可以說已經成功的塑造出了非常多的經典角色，但是也許大家印象最深刻的還是伴隨著很多人成長的《還珠格格》當中的活潑可愛的小燕子的形象。 如今也過去了如此多年了，當再次把《還珠格格》這部電視劇重新翻出來拍，看到新版的《還珠格格》時瞬間覺得特別的尷尬就沒有什麼詞語來形容，這足以說明還是當初趙薇飾演的小燕子才是大家心目中的經典，似乎沒有誰能夠去超越她。