回覆列表
  • 1 # 盧曦採訪手記

    你說的這款手機,應該是Vertu跟寶詩龍合作的那款珠寶手機,京東旗艦店鎮店之寶,售價247萬,據說劉強東要開直升飛機送貨的那款。

    那應該算是品牌的Statement Piece吧,不能算真正銷售款,意思就是說,作為唯一奢華手機,可以不顧一切的奢侈,只要客戶你有錢,有需求,提供一款任你選擇的訂製手機都不是問題。

    這也是VERTU手機與眾不同之處,因為它本來就是為小眾群體服務的,跟大眾消費者還是有距離的。

    即便是入門款的Vertu,售價也要近3萬人民幣呢。

    即便是在最艱難的時候,VERTU也一直堅守著自己的設計哲學,為追求高品質生活的那些客人們提供不一樣的手機。

    Waston告訴我,他從中國同事那裡得知,Luxury翻譯成中文的“奢侈品”,在中國並不是一個褒義或者中性的詞彙,經常跟浪費綁在一起,但英文裡或者luxury本身更多強調的是高品質的含義,文化差異還是很大的。

    所以,事實上,在中國如果只用“奢侈品手機”來描述VERTU,並不準確,容易被誤會。

    如果僅用三個關鍵詞來區別VERTU與其它手機的本質不同,Waston給了我這樣的答案:第一是浪漫主義,第二是迥然不同,第三是極致品質。

    得到這樣的回答,我是很驚訝的,他居然把我們常掛在嘴邊“奢侈品的極致品質”,放在了最後。

    Waston解釋道,浪漫主義,指的是VERTU的設計語言美學體系,而這是一款手機誕生的本源,從一開始就被決定。浪漫主義與極簡主義不同,倡導世界的豐富多彩。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 七龍珠裡面角色的英文名?