回覆列表
-
1 # 關良13
-
2 # TeaC
我認為是有的,但正確的描述不是“借鑑”,而是“借用”。就是說,《紅樓夢》中借用了《金瓶梅》的些許元素,但沒有任何手法上的照抄和套用。所以你不應該機械地照著《金瓶梅》在《紅樓夢》中查詢一一對應的人物。
除了《金瓶梅》以外,在《紅樓夢》中可以有所聯想的其它古人的文學作品還有很多,所以,如果說《紅樓夢》“借鑑”或者“借用”了《金瓶梅》,那麼也可以說《紅樓夢》還“借鑑”或“借用”了很多其它傳統文化遺產。
我個人以為這種“借用”是一種“為我所用”,是曹雪芹把古人作品中的可用元素拿過來、按照自己寫《紅樓夢》時的具體需求而量體裁衣,——具體的手法各種各樣、不一而足,也非常的靈活機動、面貌各異,有的明顯、有的則比較曲折、朦朧,——然後將其嵌入自己的這部精雕細琢的文學傑作中。
我仔細看了金瓶梅不下十遍,而紅樓夢看了幾次都沒有看完,老版紅樓夢就是陳旭扮演的林黛玉那個版本的電視劇看了幾遍,我覺得紅樓夢借鑑了金瓶梅是有痕跡的。首先最大相似性是李瓶兒和尤二姐的描寫,至於有的說王熙鳳和潘金蓮類比,什麼春梅和晴雯類比這有些牽強,在寫作上顯然紅樓夢的細節的描寫是前無古人 後無來者的,在宿命論上說這是當時生活中的普遍性,未必是曹雪芹借鑑了金瓶梅,當然還有很多方面可以看到紅樓夢的有金瓶梅的影子!根據劉心武揭秘紅樓夢,認為在曹雪芹年輕時候,寫了一部大概叫風月寶鑑的言情小說,裡面的主人公大概就是秦可卿、包二家的、和多姑娘等,所以在後來寫紅樓夢中加進去這些角色,但是我們要肯定曹雪芹是看過金瓶梅的,是受金瓶梅影響的,寫作紅樓夢時候也難免受到金瓶梅的影響。我認為金瓶梅看似寫實小說,但的的確確是虛構的故事,也虛構的合理,像後來的平凡的世界一樣,只是當時的寫照。而紅樓夢是寫虛的,但是內涵是豐富的,就像人民的名義一樣,只露出冰山一角!兩部不朽的經典著作,遠遠超過後來中國目前諾貝爾文學獎莫言的生死疲勞!個人觀點,不喜勿噴,老玻璃心,請諒解!