一、詞義辨析不同

1、happen v. 發生

〔辨析〕普通用詞，多用於偶然事件。

〔例證〕The accident happened at 5 o"clock.

事故發生在5點鐘。

2、take place phr. v. 發生，舉行

〔辨析〕主要用於事先計劃好的事情。

〔例證〕Great changes have taken place in China.

中國發生了翻天覆地的變化。

3、occur v. [正式]發生

〔辨析〕可用於偶然事件或計劃之事，可與 happen 換用。

〔例證〕The earthquake occurred/happened at dawn.

地震發生在黎明時分。

二、詞義廣泛性不一樣

1、happen

英 ["hæp(ə)n] 美 ["hæpən]

v. 發生；碰巧；偶然遇到

2、take place

英 [teɪk pleɪs] 美 [teɪk pleɪs]

v. 發生；舉行

3、occur

英 [əˈkɜː(r)] 美 [əˈkɜːr]

v.發生；出現；存在於；出現在

三、變形詞不一樣

1、happen

第三人稱單數： happens 現在分詞： happening 過去式： happened 過去分詞： happened

2、take place

第三人稱單數： takes place 現在分詞： taking place 過去式： took place 過去分詞： taken place

3、occur

第三人稱單數： occurs 現在分詞： occurring 過去式： occurred 過去分詞： occurred