意思：一切都很快就過去了，一生的名利榮辱也隨之散去。

出處：想一世浮華能幾許，若雲間、電光翻掌。《二郎神·嘆平生》

譯文：想一世浮華能多少，如果雲霧、閃電翻掌

擴充套件資料：

近義詞

光陰似箭 [ guāng yīn sì jiàn ]

意思：光陰：時間。時間如箭，迅速流逝。形容時間過得極快。

出處：宋·蘇軾《行香子·秋興》：“朝來庭下；光陰如箭；似無言；有意傷依；都將萬事；付與千鍾。”

譯文：朝廷來朝下；時光如箭；似乎沒有說；有意傷害依；都將所有的事情；交給千鍾。

似水流年 [ sì shuǐ liú nián ]

意思：時間像水一樣地流過。形容光陰迅速。

出處：明·湯顯祖《牡丹亭·驚夢》：“則為你如花美眷；似水流年；是答兒閒尋遍；在幽閨自憐。”

譯文：那是你如花美眷；似水流年；這回答兒閒尋遍；在深閨自憐。

日月如梭 [ rì yuè rú suō ]

意思：太陽和月亮像穿梭似的來去，形容時間過得很快。

出處：宋·高登《東溪集·朱黃雙硯》：“日月如梭；文籍如海；探討不及；朱黃敢怠。”

譯文：日月變更如同穿梭；書籍如大海；探討不到；紅色和黃色不敢懈怠。