我告訴你,英語是全世界最簡單的語言,西班牙語與其相比要難得多。 從語法角度講,舉個簡單例子,“我愛你”這三個字用英語說通常是I love you.即使是沒學過英語的人也能很容易的理解這句話的結構,因為它和漢語的結構一樣。在西語中,“我愛你”通常是Te quiero這麼一句話。注意,那不是兩個單詞,那是一個完整的句子,沒學過的人絕對無法理解。窺一斑而知全豹,在面對更復雜的句子時,語法結構更難。另外,如樓上秀才所講,西語的名詞分陰性和陽性,不僅如此,他的形容詞也分陰性和陽性,這還不是全部,西語的各種人稱和時態的動詞變位相當繁雜,而且有太多不規則變位,很不容易記住。 說這些不是讓你打退堂鼓,而是讓你做好努力學習的準備。英語簡單,要學好也不容易。任何一個語種要學到精通都是要吃苦的。更不用說相對較難的西語了。 不過,西語的發音不算難,個人覺得和英語發音的難度差不多。西語中只有兩個發音不好學,努力一下也就解決了。你要是學過法語,光發音一項就會讓你慶幸你學的是英語或西語了。 西語現在還是很有前途的,而且西語專業畢業生似乎很是搶手。這好像是因為中國與南美的經貿聯絡正在蓬勃發展,人才短缺的緣故。你要是把西語學好了,你可以再去學義大利語,法語,從應用角度看它們有較相似的語法體系,你能很快上手。 世上無難事,只怕有心人。衷心的祝你成功!
我告訴你,英語是全世界最簡單的語言,西班牙語與其相比要難得多。 從語法角度講,舉個簡單例子,“我愛你”這三個字用英語說通常是I love you.即使是沒學過英語的人也能很容易的理解這句話的結構,因為它和漢語的結構一樣。在西語中,“我愛你”通常是Te quiero這麼一句話。注意,那不是兩個單詞,那是一個完整的句子,沒學過的人絕對無法理解。窺一斑而知全豹,在面對更復雜的句子時,語法結構更難。另外,如樓上秀才所講,西語的名詞分陰性和陽性,不僅如此,他的形容詞也分陰性和陽性,這還不是全部,西語的各種人稱和時態的動詞變位相當繁雜,而且有太多不規則變位,很不容易記住。 說這些不是讓你打退堂鼓,而是讓你做好努力學習的準備。英語簡單,要學好也不容易。任何一個語種要學到精通都是要吃苦的。更不用說相對較難的西語了。 不過,西語的發音不算難,個人覺得和英語發音的難度差不多。西語中只有兩個發音不好學,努力一下也就解決了。你要是學過法語,光發音一項就會讓你慶幸你學的是英語或西語了。 西語現在還是很有前途的,而且西語專業畢業生似乎很是搶手。這好像是因為中國與南美的經貿聯絡正在蓬勃發展,人才短缺的緣故。你要是把西語學好了,你可以再去學義大利語,法語,從應用角度看它們有較相似的語法體系,你能很快上手。 世上無難事,只怕有心人。衷心的祝你成功!