1，滁州西澗的詩意：最是喜愛澗邊生長的幽幽野草，還有那樹叢深處婉轉啼唱的黃鸝。春潮不斷上漲，還夾帶著密密細雨。荒野渡口無人，只有一隻小船悠閒地橫在水面。

詩寫暮春景物。“獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴”。是說：詩人獨喜愛澗邊生長的幽草，上有黃鶯在樹陰深處啼鳴。這是清麗的色彩與動聽的音樂交織成的幽雅景緻。暮春之際，群芳已過，詩人閒行至澗，但見一片青草萋萋。

這裡幽草，深樹，透出境界的幽冷，雖然不及百花嫵媚嬌豔，但它們那青翠欲滴的身姿，那自甘寂寞、不肯趨時悅人的風標，與作者好靜的性格相契，自然而然地贏得了詩人的喜愛。

2，滁州西澗是唐代詩人韋應物所著，這是一首寫景的小詩，描寫春遊滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見，其原文是：

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

這是一首著名的山水詩，是韋應物最負盛名的寫景佳作。詩裡寫的雖然是平常的景物，但經詩人的點染，卻成了一幅意境幽深的有韻之畫。拓展資料：原文：獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。譯文：最是喜愛澗邊生長的幽幽野草，還有那樹叢深處婉轉啼唱的黃鸝。春潮不斷上漲，還夾帶著密密細雨。荒野渡口無人，只有一隻小船悠閒地橫在水面。註釋(1)滁州：在今安徽滁州以西。西澗：在滁州城西，俗名稱上馬河。(2)獨憐：唯獨喜歡。幽草：幽谷裡的小草。幽，一作“芳”。生：一作“行”。(3)深樹：枝葉茂密的樹。深，《才調集》作“遠”。樹，《全唐》注“有本作‘處’”。(4)春潮：春天的潮汐。(5)野渡：郊野的渡口。橫：指隨意飄浮。