鄭谷（唐） 《柳》 半煙半雨江橋畔，映杏映桃山路中。 會得離人無限淚，千絲萬絮惹春風。 初讀鄭谷的《柳》，覺得清麗自然，淡雅質樸。詩歌前兩句寫景，描繪出一副清新而富有生機的春景圖。詩人用美景來襯托離別之情。這是古典詩歌常用的手法，並無出奇之處。但細細品味，這首七絕卻是“別有傷心處，盡在不言中”。 首句“半煙半雨江橋畔”，寫柳樹在煙雨中搖曳多姿。“江橋畔”是離別的地點，而柳卻偏偏生長於此，不免觸動離人的滿懷愁緒。“半煙半雨”表明送別是在春季的一個陰雨天。四周煙霧飄渺籠罩，給人一種朦朧之感。此處詩人用意精妙：一是朦朧的煙霧就像是離人朦朧的眼淚，就像是縈繞心頭、揮之不去的離愁別緒。 第二句緊承第一句寫景，詩人把寫作的鏡頭拉遠，視角轉向山路。山路乃旅人前行之路。可想而知，陰雨天氣，道路泥濘而漫長，暗示前路艱難。再加上煙雨迷濛，不禁勾起羈旅漂泊之感，離人愁緒更濃。 縱觀一、二句，寫景清新自然，但又愁緒綿綿。用語復沓迴環，節奏舒緩，平仄聲調起伏，與離人步伐緩慢、難捨難分的眷戀之態十分吻合。 如此愁緒，恰似一江春水，蓄勢待發。第三句“會得離人無限淚”，一語點破離情，奔湧而至，並迅速瀰漫，令人窒息。“會”作“領會，體會”解，連無語的柳樹都深受感動，居然體悟出離人之情，可見這愁非常具有感染力和穿透力。王國維的《人間詞話》中所說“有我之境”，此句正是把人的主觀情感融入景物中，使景物也具有人的情感。達到“心靈的東西借感性化顯現出來”（黑格爾《美學》）的效果。“離人無限淚”又給我們呈現了一幅清新的畫面：離人“執手相看淚眼”，縱有千言萬語，也無言以對。“此時無聲勝有聲”，只有無邊的愁緒縈繞。真是“流淚眼看流淚眼，斷腸人送斷腸人”。 至此，主題突顯，情意濃烈，詩歌已及高潮，但詩人並未結束，而是輕柔一轉，妙筆生花。“千絲萬絮惹春風”言春風中柳條婀娜，柳絮飄飛，一個“惹”字盡得其妙。柳絲輕拂，依依嫋嫋，似在挽留什麼，亦如牽曳著離人的裙帶，纏綿多情。柳絮飄蕩，風情萬種，惹動著彼此繚亂的離緒。此情此景，用晏幾道《清平樂》中“渡頭楊柳青青，枝枝葉葉離情”來形容再合適不過了。再看“千絲萬絮”即“千思萬緒”，一語雙關。明寫柳樹嫵媚多姿，暗寫春風撩撥離人心絃，思緒深永。又與上句“無限”相得益彰，真是處處含玄藏意，令人回味無窮。此處如換成春風惹柳，便平淡無奇了 晚唐絕句自杜牧、李商隱之後，抒情性、形象性和音樂性都有所減弱，而鄭谷的七絕卻依然長於抒情且富於風韻，此詩集三者於一體。前兩句寫景蓄勢，渲染離情。第三句突兀而出，點明主旨。末句語出自然，韻味深長。詩人寫得情真意切，明白曉暢，毫無削足適履，刻意求工之嫌。梅堯臣《論詞隨筆》有云：“意不淺露，詞不窮盡，句中有餘味，篇中有餘意。”細品鄭詩，正深得其中之真意。 以上摘自下面網址
鄭谷（唐） 《柳》 半煙半雨江橋畔，映杏映桃山路中。 會得離人無限淚，千絲萬絮惹春風。 初讀鄭谷的《柳》，覺得清麗自然，淡雅質樸。詩歌前兩句寫景，描繪出一副清新而富有生機的春景圖。詩人用美景來襯托離別之情。這是古典詩歌常用的手法，並無出奇之處。但細細品味，這首七絕卻是“別有傷心處，盡在不言中”。 首句“半煙半雨江橋畔”，寫柳樹在煙雨中搖曳多姿。“江橋畔”是離別的地點，而柳卻偏偏生長於此，不免觸動離人的滿懷愁緒。“半煙半雨”表明送別是在春季的一個陰雨天。四周煙霧飄渺籠罩，給人一種朦朧之感。此處詩人用意精妙：一是朦朧的煙霧就像是離人朦朧的眼淚，就像是縈繞心頭、揮之不去的離愁別緒。 第二句緊承第一句寫景，詩人把寫作的鏡頭拉遠，視角轉向山路。山路乃旅人前行之路。可想而知，陰雨天氣，道路泥濘而漫長，暗示前路艱難。再加上煙雨迷濛，不禁勾起羈旅漂泊之感，離人愁緒更濃。 縱觀一、二句，寫景清新自然，但又愁緒綿綿。用語復沓迴環，節奏舒緩，平仄聲調起伏，與離人步伐緩慢、難捨難分的眷戀之態十分吻合。 如此愁緒，恰似一江春水，蓄勢待發。第三句“會得離人無限淚”，一語點破離情，奔湧而至，並迅速瀰漫，令人窒息。“會”作“領會，體會”解，連無語的柳樹都深受感動，居然體悟出離人之情，可見這愁非常具有感染力和穿透力。王國維的《人間詞話》中所說“有我之境”，此句正是把人的主觀情感融入景物中，使景物也具有人的情感。達到“心靈的東西借感性化顯現出來”（黑格爾《美學》）的效果。“離人無限淚”又給我們呈現了一幅清新的畫面：離人“執手相看淚眼”，縱有千言萬語，也無言以對。“此時無聲勝有聲”，只有無邊的愁緒縈繞。真是“流淚眼看流淚眼，斷腸人送斷腸人”。 至此，主題突顯，情意濃烈，詩歌已及高潮，但詩人並未結束，而是輕柔一轉，妙筆生花。“千絲萬絮惹春風”言春風中柳條婀娜，柳絮飄飛，一個“惹”字盡得其妙。柳絲輕拂，依依嫋嫋，似在挽留什麼，亦如牽曳著離人的裙帶，纏綿多情。柳絮飄蕩，風情萬種，惹動著彼此繚亂的離緒。此情此景，用晏幾道《清平樂》中“渡頭楊柳青青，枝枝葉葉離情”來形容再合適不過了。再看“千絲萬絮”即“千思萬緒”，一語雙關。明寫柳樹嫵媚多姿，暗寫春風撩撥離人心絃，思緒深永。又與上句“無限”相得益彰，真是處處含玄藏意，令人回味無窮。此處如換成春風惹柳，便平淡無奇了 晚唐絕句自杜牧、李商隱之後，抒情性、形象性和音樂性都有所減弱，而鄭谷的七絕卻依然長於抒情且富於風韻，此詩集三者於一體。前兩句寫景蓄勢，渲染離情。第三句突兀而出，點明主旨。末句語出自然，韻味深長。詩人寫得情真意切，明白曉暢，毫無削足適履，刻意求工之嫌。梅堯臣《論詞隨筆》有云：“意不淺露，詞不窮盡，句中有餘味，篇中有餘意。”細品鄭詩，正深得其中之真意。 以上摘自下面網址