回覆列表
-
1 # ainym48980
-
2 # 藍風24
出自於
《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖?與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道”。
大意是:泉水乾了,兩條魚一同被擱淺在陸地上,互相呼氣、互相吐沫來潤溼對方,顯得患難與共而仁慈守義,難道這樣會比湖水漲滿時,各自游回江河湖海,從此相忘,要來的悠閒自在嗎?你這樣想就和稱譽堯而譴責桀一樣,還不如把兩者都忘掉而把他們的作為都歸於事物的本來規律。
出自於——戰國時期莊子《莊子·大宗師》。原文:泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ)以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。譯文:泉水乾涸了,魚就共同困處在陸地上,用溼氣相互滋潤,用唾沫相互沾溼,就不如在江湖裡彼此相忘而自在。與其稱譽堯(仁慈)而非難(nàn)桀(鬥狠),就不如恩怨兩忘而與大道化而為一。相濡以沫原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾溼對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。比喻同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。擴充套件資料:相濡以沫的近義詞同舟共濟。同舟共濟本意是坐一條船,共同渡河。比喻團結互助,同心協力,戰勝困難。也比喻利害相同。出自——春秋戰國孫武《孫子·九地》。原文:夫吳人與越人相惡也,當其同舟共濟,遇風,其相救也如左右手。譯文:吳華人和越華人互相厭惡,(但是)當他們同船渡河的時候,(如果)遇到風浪,他們互相救助就如同左右手那樣。