《成吉思汗》（德語：Dschinghis Khan）是德國樂隊“成吉思汗”專輯“成吉思汗”中的一首歌曲，該曲曾被翻成各種語言版本，粵語版由林子祥演唱，國語版則由張蝶演唱。 成吉思汗（Dschinghis Khan）是一德國的流行樂隊，在1979年歐洲歌唱大賽中脫穎而出。而樂隊的名稱，便是來自他們在該比賽中所演出的曲目；由拉爾夫·席格爾作曲及伯恩·邁因農格填詞。 原版為樂隊合唱，曲調動感活潑，不唐突，像一首動畫主題曲。《成吉思汗》被多次翻唱，在中國，包括香港歌星林子祥、羅百吉在內的多名歌手都曾翻唱過。 張蝶國語版歌詞： 有一個東方古老故事讓我來告訴你　　 　　有一箇中國古代皇帝太偉大了不起　　 　　他威力不可一世 所向無敵 　　他曾經身懷大志 他遠征東西　　 　　他擁有世界最大的國家　　 　　成 成 成吉思汗　　 　　有文明有魄力有智慧異常英勇　　 　　成 成 成吉思汗　　 　　不知道有多少美麗的少女們　　 　　都想嫁給他啊 都想做他新娘　　 　　他是人們心中的偶像　　 　　成 成 成吉思汗　　 　　有文明有魄力有智慧異常英勇　　 　　成 成 成吉思汗　　 　　不知道有多少美麗的少女們　　 　　都想嫁給他啊 都想做他新娘　　 　　他是人們心中的偶像　　 　　 　　有一個東方古老故事讓我來告訴你　　 　　有一箇中國古代皇帝太偉大了不起　　 　　他威力不可一世 所向無敵　　 　　他曾經身懷大志 他遠征東西　　 　　他擁有世界最大的國家　　 　　成 成 成吉思汗　　 　　有文明有魄力有智慧異常英勇　　 　　成 成 成吉思汗　　 　　不知道有多少美麗的少女們　　 　　都想嫁給他啊 都想做他新娘　　 　　他是人們心中的偶像