意思是:辭別皇宮,將軍手執兵符而去;圍敵攻城,精銳騎兵勇猛異常。
出處:《從軍行》
原文:
《從軍行》
【作者】楊炯 【朝代】唐
烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。
雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。
譯文:
烽火照耀京都長安,不平之氣油然而生。辭別皇宮,將軍手執兵符而去;圍敵攻城,精銳騎兵勇猛異常。
大雪紛飛,軍旗黯然失色;狂風怒吼,夾雜咚咚戰鼓。我寧願做個低階軍官為國衝鋒陷陣,也勝過當個白面書生只會雕句尋章。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/d439b6003af33a87429b9044cb5c10385243b5fe
擴充套件資料:
《從軍行》是唐代詩人楊炯的詩作。此詩借用樂府舊題“從軍行”,描寫一個讀書士子從軍邊塞、參加戰鬥的全過程。前兩句寫邊報傳來,激起了志士的愛國熱情;
第三四句描寫了軍隊辭京後的出戰;第五六句透過景物描寫烘托激烈的戰鬥場面;最後兩句直接抒發從戎書生保邊衛國的壯志豪情。
全詩雖僅四十字,但既揭示出人物的心理活動,又渲染了環境氣氛,筆力極其雄勁,同時對仗工整,使詩更有節奏和氣勢。
創作背景:
唐高宗調露、永隆年間(679—681),吐蕃、突厥曾多次侵擾甘肅一帶,唐禮部尚書裴行儉奉命出師征討。唐汝詢在《唐詩解》中認為是作者看到朝廷重武輕文,只有武官得寵,心中有所不平,故作詩以發洩牢騷。
意思是:辭別皇宮,將軍手執兵符而去;圍敵攻城,精銳騎兵勇猛異常。
出處:《從軍行》
原文:
《從軍行》
【作者】楊炯 【朝代】唐
烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。
雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。
譯文:
烽火照耀京都長安,不平之氣油然而生。辭別皇宮,將軍手執兵符而去;圍敵攻城,精銳騎兵勇猛異常。
大雪紛飛,軍旗黯然失色;狂風怒吼,夾雜咚咚戰鼓。我寧願做個低階軍官為國衝鋒陷陣,也勝過當個白面書生只會雕句尋章。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/d439b6003af33a87429b9044cb5c10385243b5fe
擴充套件資料:
《從軍行》是唐代詩人楊炯的詩作。此詩借用樂府舊題“從軍行”,描寫一個讀書士子從軍邊塞、參加戰鬥的全過程。前兩句寫邊報傳來,激起了志士的愛國熱情;
第三四句描寫了軍隊辭京後的出戰;第五六句透過景物描寫烘托激烈的戰鬥場面;最後兩句直接抒發從戎書生保邊衛國的壯志豪情。
全詩雖僅四十字,但既揭示出人物的心理活動,又渲染了環境氣氛,筆力極其雄勁,同時對仗工整,使詩更有節奏和氣勢。
創作背景:
唐高宗調露、永隆年間(679—681),吐蕃、突厥曾多次侵擾甘肅一帶,唐禮部尚書裴行儉奉命出師征討。唐汝詢在《唐詩解》中認為是作者看到朝廷重武輕文,只有武官得寵,心中有所不平,故作詩以發洩牢騷。