客家話系：做乜兮？做乜也？做乜忌？（乜mai，什麼的意思。做乜，就是做什麼的意思。兮Xi、也ya、忌Gei，都是語氣助詞，沒有實際意思）

雲南大多數地方說：整哪樣？

如果說得快一些，就是：整釀？

我的老家說：整是木？（整什麼？）

“幹嘛？”這個問句，相信所有華人都能聽得懂，但就這樣一個日常用語，各地顯示的方言卻千姿百態。

我的家鄉在著名的文化名城一一山西平遙，你想知道平遙人的“幹嘛”怎麼說嗎？教你一句，記住了:做甚咧？

幹嘛這個詞：用我們老家，綿陽地區鹽亭縣共和鄉，和我現在的居住地，巴中南江縣也有這種說法。你在幹嘛（你在做啥子）。

江西宜春本地土話，就是純粹贛西方言。

說“幹嘛”——子啥幾。

你在幹嘛？—-你在子啥幾？

你幹嘛扔了一你咋幾釘昂愷裡？

傻子—-扇頭

喝酒—洽（發音cha）酒

吵架打架—鬥禍fuo

赤膊—-cha婆

贛西方言和南昌方言非常像。幾乎能無障礙交流。

去哪裡—車來裡？

做酒—han酒

竹篾—蔑旁

蔑片—蔑旁

臉盆—面pen

走路—航路

眼鏡—俺張

上街—上gai

汽車—漆插

婦女—夫你噶

男人—男咔寧

女人—女咔寧

小孩—細寧幾

飛機—fi幾

竊賊—側古

小偷—側古

去玩—車撒

老人—老寧

全國各地有不同的方言，"幹嘛"用普通話應該說可以走遍全國都通用。

鄙人為廣西南寧人一枚，老家是龍州的，南寧白話和廣東白話又有很大區別，比如說"沒有"這個詞，廣東就說"冇"或者"冇啊"，南寧這邊為"母柔"或者"母柔啊"(音譯)。

"幹嘛"這個詞呢在南寧就說“做咩，做乜野啊，搞咩啊，搞乜鬼啊"其實和廣東那邊差不了多少，在老家龍州就是"哈leng“ 。

還有我的第二故鄉，也就是老婆那兒的橫縣茉莉花之都，最浪漫的地方，"幹嘛"用那邊的話講就是"珠mun(念第二聲)"音譯。

用我們大河南的話說“幹嘛”就是“弄啥嘞”。

岳雲鵬有一段相聲就是用河南話說的，聽了就一個感受：

“噫，可得勁！可中！”

河南話幹嘛就是“弄啥類”，建議去聽一下岳雲鵬和孫越那個關於泰坦尼克號的相聲，你會對河南話有更加深入的認識。

四川樂山人把“幹嘛”說成“爪子”或“咋子”，其實是把“做啥子”中的“做”和“啥”連起來說，就如古代給字注音，做啥切，就變成了咋。比如：張三，你在做啥子，說快點，就是：張三，你在咋子。