1、宣州清溪月宮的嫦娥恐怕後悔偷了后羿的長生不老藥，現在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。煙絡橫林，山沈遠照，迤邐黃昏鐘鼓。燭映簾櫳，蛩催機杼，共苦清秋風露。不眠思婦，齊應和、幾聲砧杵。驚動天涯倦宦，駸駸歲華行暮。當年酒狂自負，謂東君、以春相付。流浪徵驂北道，客檣南浦，幽恨無人晤語。賴明月、曾知舊遊處。好伴雲來，還將夢去。煙霧籠罩樹林斜陽落入遠山，黃昏的鐘鼓聲斷斷續續傳來。燭光映照窗戶蟋蟀如催機杼，每個人都怨恨這清秋的風露。睡不著覺的那些可憐的思婦，在風聲蟲聲中送來聲聲砧杵。這聲音驚動了漂泊天涯的倦客，才發現又已到了歲暮時節。想當年我曾經以酒狂而自負，以為春神把三春的美景交付。想不到終年流浪奔波於北路，有時候也乘坐徵船離開南浦，滿腔的幽思也無人可以傾訴。依賴明月知道過去遊冶去處，把她帶到我這又送到她那。轉眼之間青春年華就已經流失，落葉蕭蕭寓意著秋天地來臨。天邊的草已經枯黃了，連著天邊的雲。夕陽西下，Sunny從縫隙中照入，拉長的塔影斜靠在遠方的城樓上。自己孤獨地站在荒郊寒風中，有話卻不知道該對何人說，猛然回首，遠方的皇宮峻立著。紅色的宮牆在迷霧中看不清楚了，站在落日餘暉中，看不清這一切，只緣身在高處。猛然思憶當年在仙境般的京華，相會的眾多文士都風度翩翩，兩百個同榜進士中，唯有你最是少年。為求吉利早早換上有色官服，我們扔掉了所穿的白色衣衫，去和風流佳人結交，送上寫著名字的紅色紙箋。歌樓中深夜裡還在歡樂飲宴，把銀燭高高點燃。花街柳巷裡春天的溼泥，弄髒了我們錦繡的馬鞍韉。又怎能料到如今做著小吏，為五斗米折腰在塵埃之間，與君一同追想當初的快樂時光，令人心中感到萬分悽然。

一、吹簫人去玉樓空，腸斷與誰同倚。——宋·李清照《孤雁兒·藤床紙帳朝眠起》 譯文：明誠既逝，人去樓空，縱有梅花好景，又有誰與自己倚闌同賞呢 ？

二、孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。——唐·柳宗元《江雪》 譯文：一葉孤舟上，一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁，獨自在漫天風雪中垂釣。

三、古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。——唐·李白《將進酒·君不見》 譯文：自古以來聖賢無不是冷落寂寞的，只有那會喝酒的人才能夠留傳美名。

四、魂夢不堪幽怨，更一聲啼鴂。——宋·李清照《好事近·風定落花深》 譯文：夢中的愁怨自難消受，更傳來鵜鴂一聲送春鳴。

五、念天地之悠悠，獨愴然而涕下！——唐·陳子昂《登幽州臺歌》 譯文：只有那蒼茫天地悠悠無限，止不住滿懷悲傷熱淚紛紛！