Iwontcrymyselftosleep,likeasucker
我不會像個傻子般,獨自哭著入睡
Iwontcrymyselftosleep,IfIdoI"lldie
如果我哭著入睡,那麼我會難過至死
Nowyoufallasleepwithanother,damnyou.
可你這個混蛋,你現在卻正擁著他人入睡
Memberhowweusetoescapeforthesummer?
猶記從前,我們常在夏日裡攜手私奔
Fireworksandsparklerswouldlightuptheblackskies,
煙火映照,將暗夜點亮
We"dholdontightthroughourlivestoeachother.
我們緊緊相擁,從此生死與共
Hello,helloweredidyougo?
但現在,你在哪裡呢?
Weweretwokidslivinglifeontherun,
我們曾像無憂孩童般,
Liketheamericandream.
在彼此的人生旅途上自由奔跑嬉戲
Baby,nothingtolose
再無所失,無所畏懼,
Andwegetmessedupforfun
我們將一切弄亂,只為好玩
Wewenttoofast,tooyoung.
只是我們太年輕,一切走得太快
ButIwon"tcrymyselftosleep,likeasucker
但我不會像個傻瓜般,獨自哭著入睡
Iwon"tcrymyselftosleep,IfIdoI"lldie
如果我哭著入睡,那我會難過至死
Damnyou.
該死的你
Flowersinmyhairandyourbreathsmelledlikewhiskey,
你將鮮花別在我耳邊,你的呼吸就如威士忌般誘惑人心
PromiseanywherethatIgo,takeyouwithme.
你輕聲承諾:天涯海角,皆陪卿
Dancingonyourfeetlikeachildtotheradio
歡樂如孩童般,隨著音樂,與你共舞
Hello,hellowheredidyougo?
可是,如今你在哪裡?
Weweretwokidslivininglifeontherun,
我們將一切弄亂,只為了好玩
Wewenttoofast,tooyoung
ButIwontcrymyselftosleep,likeasucker
Iwontcrymyselftosleep,IfIdoI"lldie.
Everyonceinalifetimedreamscancometrue
無論在生命的哪一個階段,夢想終將會實現
Nowandthenwhenthestarsshine
星空再次璀璨的時候,
Youmeetsomebodylikeyou.
遇到與你相似的人
AndIwontcrymyselftosleep,likeasucker
我不會再像個傻瓜般,獨自哭著入睡
Iwontcrymyselftosleep,ifIdoI"lldie
Iprayyourlifeissweet,youfucker,
但我仍希望你這個混蛋安好,便是我的晴天
Damnyouohoh,damnyou,damnyou.
該死的你哦哦該死的你該死的你
Iwontcrymyselftosleep,likeasucker
我不會像個傻子般,獨自哭著入睡
Iwontcrymyselftosleep,IfIdoI"lldie
如果我哭著入睡,那麼我會難過至死
Nowyoufallasleepwithanother,damnyou.
可你這個混蛋,你現在卻正擁著他人入睡
Memberhowweusetoescapeforthesummer?
猶記從前,我們常在夏日裡攜手私奔
Fireworksandsparklerswouldlightuptheblackskies,
煙火映照,將暗夜點亮
We"dholdontightthroughourlivestoeachother.
我們緊緊相擁,從此生死與共
Hello,helloweredidyougo?
但現在,你在哪裡呢?
Weweretwokidslivinglifeontherun,
我們曾像無憂孩童般,
Liketheamericandream.
在彼此的人生旅途上自由奔跑嬉戲
Baby,nothingtolose
再無所失,無所畏懼,
Andwegetmessedupforfun
我們將一切弄亂,只為好玩
Wewenttoofast,tooyoung.
只是我們太年輕,一切走得太快
ButIwon"tcrymyselftosleep,likeasucker
但我不會像個傻瓜般,獨自哭著入睡
Iwon"tcrymyselftosleep,IfIdoI"lldie
如果我哭著入睡,那我會難過至死
Nowyoufallasleepwithanother,damnyou.
可你這個混蛋,你現在卻正擁著他人入睡
Damnyou.
該死的你
Flowersinmyhairandyourbreathsmelledlikewhiskey,
你將鮮花別在我耳邊,你的呼吸就如威士忌般誘惑人心
PromiseanywherethatIgo,takeyouwithme.
你輕聲承諾:天涯海角,皆陪卿
Dancingonyourfeetlikeachildtotheradio
歡樂如孩童般,隨著音樂,與你共舞
Hello,hellowheredidyougo?
可是,如今你在哪裡?
Weweretwokidslivininglifeontherun,
我們曾像無憂孩童般,
Liketheamericandream.
在彼此的人生旅途上自由奔跑嬉戲
Baby,nothingtolose
再無所失,無所畏懼,
Andwegetmessedupforfun
我們將一切弄亂,只為了好玩
Wewenttoofast,tooyoung
只是我們太年輕,一切走得太快
ButIwontcrymyselftosleep,likeasucker
但我不會像個傻瓜般,獨自哭著入睡
Iwontcrymyselftosleep,IfIdoI"lldie.
如果我哭著入睡,那我會難過至死
Nowyoufallasleepwithanother,damnyou.
可你這個混蛋,你現在卻正擁著他人入睡
Damnyou.
該死的你
Everyonceinalifetimedreamscancometrue
無論在生命的哪一個階段,夢想終將會實現
Nowandthenwhenthestarsshine
星空再次璀璨的時候,
Youmeetsomebodylikeyou.
遇到與你相似的人
AndIwontcrymyselftosleep,likeasucker
我不會再像個傻瓜般,獨自哭著入睡
Iwontcrymyselftosleep,ifIdoI"lldie
如果我哭著入睡,那我會難過至死
Iprayyourlifeissweet,youfucker,
但我仍希望你這個混蛋安好,便是我的晴天
Damnyouohoh,damnyou,damnyou.
該死的你哦哦該死的你該死的你