綠色翡翠等級劃分：

1、特級：豔綠色（祖母綠色）、蘋果綠色，玻璃地（半透明、質地細膩），均勻鮮豔，無雜質，無裂紋。

2、商品級：綠色，油青地，微透明、間雜半透明的祖母綠色細脈和斑點翠。

3、普通級：藕粉地、豆綠色、淺綠色，白色細膩，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首飾。

擴充套件資料：

保養建議：

1、翡翠古董最大的忌諱就是再加工，如果進行了再加工就是現代翡翠而不是古董翡翠了，會嚴重影響古董翡翠的經濟價值。

2、古董翡翠要避免接觸酸、鹼、化妝品一類的物質，否則會腐蝕翡翠表面的結構。另外要保持正常的溫度和溼度，避免強光過度照射和過度乾燥對翡翠色彩造成傷害。

綠色翡翠等級劃分：

1、特級：豔綠色（祖母綠色）、蘋果綠色，玻璃地（半透明、質地細膩），均勻鮮豔，無雜質，無裂紋。

2、商品級：綠色，油青地，微透明、間雜半透明的祖母綠色細脈和斑點翠。

3、普通級：藕粉地、豆綠色、淺綠色，白色細膩，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首飾。

擴充套件資料：

保養建議：

1、翡翠古董最大的忌諱就是再加工，如果進行了再加工就是現代翡翠而不是古董翡翠了，會嚴重影響古董翡翠的經濟價值。

2、古董翡翠要避免接觸酸、鹼、化妝品一類的物質，否則會腐蝕翡翠表面的結構。另外要保持正常的溫度和溼度，避免強光過度照射和過度乾燥對翡翠色彩造成傷害。

3、古董翡翠不能用洗滌劑類物物質清洗，如果古董翡翠髒了，可以使用軟布或是羊皮擦乾淨。