回覆列表
  • 1 # 使用者7385326370204

    1.《宿建德江》詩人透過寫暮宿建德江畔所見之景,抒發自己的孤寂情懷。全詩的藝術特色:此詩寫羈旅愁思,情景相生,風韻天成,富有藝術美。

      2.《六月二十七日望湖樓醉書》這首詩描寫的是夏季的景象。描寫的景物有黑雲、雨、風、湖水。表達了詩人對大自然的無比熱愛的情感。

      3.《西江月•夜行黃沙道中》這首詩描寫的是黃沙嶺的夜景。明月清風,疏星稀雨,鵲驚蟬鳴,稻花飄香,蛙聲一片。表達了詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛。

     原文:

      宿建德江

      [唐]孟浩然

      移舟泊煙渚,

      日暮客愁新。

      野曠天低樹,

      江清月近人。

      六月二十七日望湖樓醉書

      [宋]蘇軾

      黑雲翻墨未遮山,

      白雨跳珠亂入船。

      卷地風來忽吹散,

      望湖樓下水如天。

     西江月.夜行黃沙道中

      [宋]辛棄疾

      明月別枝驚鵲,

      清風半夜鳴蟬。

      稻花香裡說豐年,

      聽取蛙聲一片。

      七八個星天外,

      兩三點雨山前。

      舊時茅店社林邊,

      路轉溪橋忽見。

    譯文:

    1.《宿建德江》:把小船停靠在霧氣瀰漫小洲邊,夕陽西下漂泊的旅客更添惆悵。原野空曠天幕低垂在樹林後邊,江水清澈倒映出明月伴我身旁。

      2.《六月二十七日望湖樓醉書》:烏雲上湧,就如墨汁潑下,卻又在天邊露出一段山巒,明麗清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飛濺入船。忽然間狂風捲地而來,吹散了滿天的烏雲,而那西湖的湖水碧波如鏡,明媚溫柔。

      3.《西江月·夜行黃沙道中》:天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿傳來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裡,人們談論著豐收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在說著豐收年。天空中輕雲漂浮,閃爍的星星時隱時現,山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,

      從前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林中,山路一轉,曾經那記憶深刻的溪流小橋呈現在他的眼前。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何在一臺機子上啟動兩個TOMCAT?