journalist泛指新聞記者，包括電視、電臺、報紙雜誌以及網媒。而reporter也包括記者的能力及職業屬性，但有具體區別。在傳統傳媒領域內，特指電視、電臺及報紙，如果提到reporter，必須連同presenter和host一起並列才能理解清楚西方媒體（畢竟是說英文世界的職業名稱）的職業分類與屬性，三者都是主持人，但完全屬於三條線的節目型別與發展方向。首先，presenter在傳媒領域一般指播報工作的主持人，如一些娛樂訊息播報，串場內容播報等，職業背景與能力要求相對入門及萬金油，一般畢業生都可以勝任。然後是host，指綜藝類或以主持人為重點內容的特色節目，如talkshow，語言評論類節目、綜藝表演類節目等，主持人在此類節目中的分量非常重，所以有host（主人）的中心點作用意思。因此稱這類節目的主持人為host，也是傳媒領域最高身價及最難的節目主持人角色，一般很難才能跑出一個host，其作用及身價不亞於電影中的男女一號，以及唱歌中的主唱。而reporter則是和journalist密不可分的職業，包括了幕後工作以及撰稿等偏向採訪、編輯型工作，而reporter通常更特指表達能力的職業屬性，與journalist的其中一點區別是除了語言和肢體、形態表達能力外，有一定公眾形象要求，包括了出鏡記者（發展方向是主播臺那個位置，一般3年實習記者，3年主編記者，之後才可以上主播臺）以及主播臺的記者型主持（從出鏡記者培養上來，所以一般年紀稍長），最好理解的就是中國央視630新聞主播臺上的播報者，便是reporter。意思是，journalist一般特指記者（幕後發展方向），reporter特指記者新聞線中的主播，包括外景與棚景。-外媒工作心得
journalist泛指新聞記者，包括電視、電臺、報紙雜誌以及網媒。而reporter也包括記者的能力及職業屬性，但有具體區別。在傳統傳媒領域內，特指電視、電臺及報紙，如果提到reporter，必須連同presenter和host一起並列才能理解清楚西方媒體（畢竟是說英文世界的職業名稱）的職業分類與屬性，三者都是主持人，但完全屬於三條線的節目型別與發展方向。首先，presenter在傳媒領域一般指播報工作的主持人，如一些娛樂訊息播報，串場內容播報等，職業背景與能力要求相對入門及萬金油，一般畢業生都可以勝任。然後是host，指綜藝類或以主持人為重點內容的特色節目，如talkshow，語言評論類節目、綜藝表演類節目等，主持人在此類節目中的分量非常重，所以有host（主人）的中心點作用意思。因此稱這類節目的主持人為host，也是傳媒領域最高身價及最難的節目主持人角色，一般很難才能跑出一個host，其作用及身價不亞於電影中的男女一號，以及唱歌中的主唱。而reporter則是和journalist密不可分的職業，包括了幕後工作以及撰稿等偏向採訪、編輯型工作，而reporter通常更特指表達能力的職業屬性，與journalist的其中一點區別是除了語言和肢體、形態表達能力外，有一定公眾形象要求，包括了出鏡記者（發展方向是主播臺那個位置，一般3年實習記者，3年主編記者，之後才可以上主播臺）以及主播臺的記者型主持（從出鏡記者培養上來，所以一般年紀稍長），最好理解的就是中國央視630新聞主播臺上的播報者，便是reporter。意思是，journalist一般特指記者（幕後發展方向），reporter特指記者新聞線中的主播，包括外景與棚景。-外媒工作心得