那不是人美也要聲音好聽麼，跳崖說臺詞是給我們觀眾說的，要不然誰知道咋回事，站在上帝視角就看主角啥都不知道，急死什麼我們，才有勁

這種情況在國內出現的機率還是很普遍的，不是演員演的不好，而且演員要同時具備語言、動作、情感、內心等等多個因素，個別演員可能在語言表述上或者比如記臺詞方面，又或者自己的真實聲音和角色存在差異，導演會和演員溝通後決定是否選擇配音。

對於跳崖前要說臺詞，怎麼能表現出跳崖者的內心世界，觀看錶情很難展現，需要有一個重點描寫，當然這種跳崖劇大部分都沒跳成，但把劇情中的很多情節又連貫起來了，雖說手法一般，但是不會出現大紕漏。

最後，為什麼南韓人要質疑，其實我們也質疑，但是我們熟悉了，就好比韓劇稀稀拉拉的上百集，泡菜、車禍、癌症少不了的套路是一樣的。

這或許就跟印度電影演著演著總要出現一段尬舞一個道理，在不同文化裡對劇情有不同的理解，在自己文化裡不合理的可能在別人那裡是必不可少的情節。

在韓流中，有一個非常重要的組成部分那就是韓劇。韓劇的傳播時間已經很長，對於一些人來說，他們的啟蒙韓劇可能是《藍色生死戀》、《天國的階梯》等等，那個時候的韓劇還是“癌症、失憶、車禍”三大主線。

如今的韓劇早已經不再侷限這些了，編劇的腦洞一個比一個大，比如說2019年的大熱韓劇《德魯納酒店》、《偶然發現的一天》。

你以為小編今天要說韓劇嗎？其實不是！小編今天要說說我們的中劇，現在我們中國的電視劇也在往南韓傳輸，比如說《甄嬛傳》、《陳情令》、《東宮》等等中國電視劇，南韓人可愛看了！對於中國電視劇，南韓人有很多吃驚的地方，甚至可以說是南韓人不太理解的中國電視劇的一些地方。

大家都知道中國電視劇的配音和演戲是分開的，中國有很多著名的配音演員邊江、喬詩語等。但是韓劇是沒有配音的，演員都是要用自己的真實的聲音。中國的配音文化，有的時候會很尷尬，不同的劇不同的角色為什麼發出的聲音會是一樣的呢？因為是配音，所以就產生了金星曾經提到過的“數字小姐”，演戲臺詞靠說“123456”。

中國電視劇還有一個特點就是“太虐”了，比如說《香蜜》中，還沒有甜甜的劇情了，就死了，虐的人肝疼。

中國劇的劇情慢永遠是一個病，如果劇情不滿的話，就湊不上集數了呀！一個電視劇居然可以達到80集，對此看慣了快劇的南韓人，就覺得很驚訝。其實也因為集數多，很多南韓人喜歡看中劇，因為不用很苦的等待電視劇更新，一次性可以看好多。

中國電視劇的結尾，很多是不分劇情的，時間到了就得結尾了，所以可能是兩人正在說話的時候就結尾了。這也是南韓人不能理解的，因為在韓劇的結尾中，一定是要有懸念的，讓你迫不及待想看下一集的，比如說在《德魯納酒店》中第四集的結尾就是，衣櫃女鬼衝出13號房間，滿月親了男主。觀眾就很想看那個衣櫃女鬼，到底是什麼樣的。

還有南韓人覺得很不理解一箇中國劇的特色就是，明明是已經掉下了懸崖，為什麼可以掉這麼久？為什麼掉懸崖的時候還要說臺詞？《東宮》在南韓很火，小楓在跳忘川的時候，就掉了很久很久。南韓人覺得掉懸崖嘛！不是“啪”的一下就下去了嗎？

中國古裝劇的精美道具，是南韓人非常震驚的，這也是很多南韓人愛看中國古裝劇的原因。道具精美，風景好看。

有的問題，連我們華人自己都不能理解，比如說我就不理解，為什麼跳懸崖要跳很久？