飛鉗乃‘開閉’ 之意。飛指情緒放縱,言論自由;鉗指夾住,使之不能自由活動。作為行為,說是讓人發言的術法,說服人的術法,按照自己的意圖牽制著人走的術法。
這篇文章的意思是:
大凡揣度衡量他人,是為了徵召天下有才能的人。當人才應招而來時,要建立賞罰制度。必須首先祥詳察他們之間的相同地方和不同之處,辨別他何的言行是非。審察他們真實的言辭和虛浮的話語。瞭解他們每個人的道術、方術是否可行,是否有高超的計謀韜略。並且決的君臣間的親疏關係,然後就可以思考如何對待他們。接著矯正他們的不足之處,就可徵召、就可求其謀,就可量才而用。引誘談話者說出實情,然後加以判斷,用田園橋與褒獎和推崇他們,進而錢住鉗制住他們,使他們為己所用,這種用以引誘他人說真話的非鉗之語,在外交辭令上有時相同,有時不相同。對於那些用非鉗致辭不能控制的人,有的可以先徵用他,然後反覆考驗。有的先給你反覆考驗,挑出毛病,詆譭他。有的認為反覆考驗就是詆譭。有的認為詆譭就等於反覆考驗。準備徵用的人可以用財物、珠寶、玉璧、絲綢、美色來引誘他以便給以考驗。或者權衡考察他的才能大小,給以一定的名利地位考驗他,擺出或收留或不收留的樣子來控制他;或在使用過程中,觀察他的言行;找出小錯誤乘機而鉗制他。這些都需要用抵戲之術。
如果要將“非鉗"之術用於治理國家,遊說天下君主成就大業時,一定要審度這位君主的權謀,衡量他的才能,觀察天時的盛衰,審察、掌握地域的寬窄,山川的險峻與平易,人民財富的多少,諸侯之間的交往,彼此之間的親屬關係,究竟誰跟誰親密,誰跟誰疏遠,誰遇誰要好,誰與誰仇恨,也必須瞭解清楚。要詳細知道他心裡關心的是什麼,想的是什麼,審查他的真正意圖,瞭解她喜歡什麼,討厭什麼,然後就對她最關注的事情進行遊說,用非鉗之辭引誘出他的愛好,進一步控制住他。
如果把"非鉗"之術運用於諸侯之國,就要揣度對方的智慧,權衡對方的才氣實力,估量對方的氣勢,把這些作為關鍵去迎合他,順隨他,或控制調和他,用我們的意圖去開導啟發他,這就是用非鉗之術去控制人得到諸侯之權,為己所用。
如果用“非鉗”之術說服一些有才幹的賢能之士為我所用,就要先從言辭讚美歌頌對方,使對方能心悅誠服來為我效勞。研究對方的言辭,摸準他的心意,進而控制對方,這樣就可鉗制對方使他直行,使它橫走,導引他或向東,或向西,或向南,或向北,也可引向反,也可引向覆。雖然覆敗,但還能復振,不喪失其節度。不論如何做,都脫離不了預測之中的範圍。
在對人使用非鉗術時,首先要了解這個人,衡量他的智識能力,權度他的才氣天分,惦量他的氣度派頭,然後抓住他的關鍵性格大做文章。先迎合、順從他,掌握他的底細後再控制他、鉗制他,然後再用我何的想法、打算對開導他,牽著他的鼻子走。這是待人處事必須講究的策略。
飛鉗乃‘開閉’ 之意。飛指情緒放縱,言論自由;鉗指夾住,使之不能自由活動。作為行為,說是讓人發言的術法,說服人的術法,按照自己的意圖牽制著人走的術法。
這篇文章的意思是:
大凡揣度衡量他人,是為了徵召天下有才能的人。當人才應招而來時,要建立賞罰制度。必須首先祥詳察他們之間的相同地方和不同之處,辨別他何的言行是非。審察他們真實的言辭和虛浮的話語。瞭解他們每個人的道術、方術是否可行,是否有高超的計謀韜略。並且決的君臣間的親疏關係,然後就可以思考如何對待他們。接著矯正他們的不足之處,就可徵召、就可求其謀,就可量才而用。引誘談話者說出實情,然後加以判斷,用田園橋與褒獎和推崇他們,進而錢住鉗制住他們,使他們為己所用,這種用以引誘他人說真話的非鉗之語,在外交辭令上有時相同,有時不相同。對於那些用非鉗致辭不能控制的人,有的可以先徵用他,然後反覆考驗。有的先給你反覆考驗,挑出毛病,詆譭他。有的認為反覆考驗就是詆譭。有的認為詆譭就等於反覆考驗。準備徵用的人可以用財物、珠寶、玉璧、絲綢、美色來引誘他以便給以考驗。或者權衡考察他的才能大小,給以一定的名利地位考驗他,擺出或收留或不收留的樣子來控制他;或在使用過程中,觀察他的言行;找出小錯誤乘機而鉗制他。這些都需要用抵戲之術。
如果要將“非鉗"之術用於治理國家,遊說天下君主成就大業時,一定要審度這位君主的權謀,衡量他的才能,觀察天時的盛衰,審察、掌握地域的寬窄,山川的險峻與平易,人民財富的多少,諸侯之間的交往,彼此之間的親屬關係,究竟誰跟誰親密,誰跟誰疏遠,誰遇誰要好,誰與誰仇恨,也必須瞭解清楚。要詳細知道他心裡關心的是什麼,想的是什麼,審查他的真正意圖,瞭解她喜歡什麼,討厭什麼,然後就對她最關注的事情進行遊說,用非鉗之辭引誘出他的愛好,進一步控制住他。
如果把"非鉗"之術運用於諸侯之國,就要揣度對方的智慧,權衡對方的才氣實力,估量對方的氣勢,把這些作為關鍵去迎合他,順隨他,或控制調和他,用我們的意圖去開導啟發他,這就是用非鉗之術去控制人得到諸侯之權,為己所用。
如果用“非鉗”之術說服一些有才幹的賢能之士為我所用,就要先從言辭讚美歌頌對方,使對方能心悅誠服來為我效勞。研究對方的言辭,摸準他的心意,進而控制對方,這樣就可鉗制對方使他直行,使它橫走,導引他或向東,或向西,或向南,或向北,也可引向反,也可引向覆。雖然覆敗,但還能復振,不喪失其節度。不論如何做,都脫離不了預測之中的範圍。
在對人使用非鉗術時,首先要了解這個人,衡量他的智識能力,權度他的才氣天分,惦量他的氣度派頭,然後抓住他的關鍵性格大做文章。先迎合、順從他,掌握他的底細後再控制他、鉗制他,然後再用我何的想法、打算對開導他,牽著他的鼻子走。這是待人處事必須講究的策略。