意思是說:
賞花回來的時候,馬跑起來象在飛一樣
騎在飛奔的馬上,漸漸感覺酒氣上來了
當稍微清醒過來的時候,那時候夜幕已經降臨了
真正清醒後已經是黑夜,賞花也已成為過去
這首詩將“賞花”、“騎馬”、“醉酒”、“醒酒”四事用迴圈的方式連在一起,合理且獨出心裁…
此乃迴文(迴環)詩顧名思義,就是能夠回還往復,正讀倒讀皆成章句的詩篇。
還可以讀作:
酒力微醒時已暮,醒時已暮賞花歸。
賞花歸去馬如飛,去馬如飛酒力微。
它是中國文人墨客賣弄文才的一種文字遊戲,並無十分重大的藝術價值,但也不失為中華文化獨有的一支奇葩。
擴充套件資料
寫作背景:蘇小妹與長兄蘇東坡正盪舟湖上,欣賞那無邊景緻,忽然有人呈上蘇小妹丈夫秦少游捎來的一封書信,根據秦少游書信中的詩文,所創作的一首趣味十足的詩。
連環詩,是中國詩中一種特殊的作品形式。多是指組成詩句的文字互相巢狀,如同環環相扣,所以叫連環詩。
連環詩的形式通常排列成圓圈形,字數不限,讀的方法很多,一般從圓圈最上邊的當中一字起頭,然後按順時針或逆時針方向,每五字或七字一斷,即可讀成若干首五言詩或七言詩。也有的連環詩作品可以從任意一個字開始,按照規律可以讀出許多首詩(多為每句字數相同的古體詩)。
參考資料
意思是說:
賞花回來的時候,馬跑起來象在飛一樣
騎在飛奔的馬上,漸漸感覺酒氣上來了
當稍微清醒過來的時候,那時候夜幕已經降臨了
真正清醒後已經是黑夜,賞花也已成為過去
這首詩將“賞花”、“騎馬”、“醉酒”、“醒酒”四事用迴圈的方式連在一起,合理且獨出心裁…
此乃迴文(迴環)詩顧名思義,就是能夠回還往復,正讀倒讀皆成章句的詩篇。
還可以讀作:
酒力微醒時已暮,醒時已暮賞花歸。
賞花歸去馬如飛,去馬如飛酒力微。
它是中國文人墨客賣弄文才的一種文字遊戲,並無十分重大的藝術價值,但也不失為中華文化獨有的一支奇葩。
擴充套件資料
寫作背景:蘇小妹與長兄蘇東坡正盪舟湖上,欣賞那無邊景緻,忽然有人呈上蘇小妹丈夫秦少游捎來的一封書信,根據秦少游書信中的詩文,所創作的一首趣味十足的詩。
連環詩,是中國詩中一種特殊的作品形式。多是指組成詩句的文字互相巢狀,如同環環相扣,所以叫連環詩。
連環詩的形式通常排列成圓圈形,字數不限,讀的方法很多,一般從圓圈最上邊的當中一字起頭,然後按順時針或逆時針方向,每五字或七字一斷,即可讀成若干首五言詩或七言詩。也有的連環詩作品可以從任意一個字開始,按照規律可以讀出許多首詩(多為每句字數相同的古體詩)。
參考資料