同時學德語和英語是很難成功的。

通常能夠進入國內主流的大學學習德語專業的同學，英語水平都是很高的。但是在這些專業裡面有一個很明顯的現象，就是想要把德語學好，通常來說他們必須暫時性的放棄英語。

因為在學習德語的第1個月，就會發現有很多內容會和英語發生混淆。如果繼續接觸英語，就容易造成德語的口音學不好或者是德語的語法學不好。

因此在學習德語的期間，也就是大學4年期間，這些同學基本上是不接觸英語的，如果要考大學四六級考試的時候，叫在考前做一下習題，直接裸考就可以了。因為本身的英語基礎還是在的，偶爾一兩天用英語的思維還是能夠接受的。

大多數的時間裡，德語專業的學生都會沉浸在純德語的思維之中，因此，對於英語的接觸會比較排斥和反感，有一些同學不甘心去接觸英語，但是就像前面所說的，混淆會比較嚴重，主要是在發音上面。

有一些學術性的詞彙，德語和英語是比較相似的，如果同時學習，通常來說魚和熊掌無法兼得。

英語基礎比較好的情況下學習德語，如果一德語已經學到如火純青的地步重新去複習英語很快是可以撿起來的，在這個時候你是可以兩種語言同時使的。

你只要語言基礎好，長時間沒有接觸其中一種語言，回頭去撿也是撿得回來的。但是一定要在學習階段避免同時學習。