1歌詞臺詞
電影《劉三姐》 雷振邦曲 喬羽詞 長影樂團伴奏
劉三姐:山頂有花山腳香,橋底有水橋面涼;心中有了不平事,山歌如火出胸膛;心中有了不平事,山歌如火出胸膛;山歌又像泉水流,深山老林處處有;若還有人來阻擋,衝破長堤泡九州;若還有人來阻擋,衝破長堤泡九州;虎死虎骨在深山,龍死龍鱗在深潭;虎死虎骨在深山,龍死龍鱗在深潭;唱歌不怕頭落地,閻王殿上唱三年;如今世界實在難,好比灘頭上水船。唱起山歌膽氣壯,過了一灘又一灘;財主刁,半夜舉起殺人刀,害我不死偏要唱,唱的大河起浪濤。浪滔滔,河裡魚蝦都來朝,急水灘頭唱一句,風平浪靜姐逍遙。
初遇李老漢和阿牛
李老漢:腳下葡萄藤,手中青竹杆,請問姑娘是哪一家的神仙?
劉三姐:不是仙家不是神,我是山中砍柴人。只因生來愛唱歌,四方漂流難安身。
李老漢:砍柴的姑娘為什麼會流落到江上呢?
劉三姐:上山不怕石崖高,手攀青藤好砍樵;財主到來砍藤短,我落石崖順水漂。
李老漢:漁船雖小能安身,老漢不是陌路人;猛虎再起傷人意,老漢敲它牙三根。
劉三姐(心唱):真像笨鳥不開聲,忽然變成分水龍;隔著船艙喊一聲,五尺漢子臉也紅。
阿牛:小小鯉魚不吞鉤,搖頭擺尾江中游;知道我家客來了,跳出水面碰船頭。
蜜蜂過嶺為花開
蜜蜂過嶺為花開,清潭起浪引魚來,一心來會劉三姐,八方歌手四路來。四路歌手會歌來,哪管船來是路來,船來搖斷幾支櫓,路來磨爛幾雙鞋。
三姐與鄉親們對歌
劉三姐:多謝了,多謝四方眾鄉親。我今沒有好茶飯,只有山歌敬親人。
鄉親:山歌好呢,好似熱茶暖頭心。世上千般咱無份,只有山歌屬窮人。
劉三姐:莫講窮,山歌能把海填平。上天能趕烏雲走,下地能催五穀生。
鄉親:好歌聲呢,三姐開口賽洪鐘。歌聲還似鋼刀利,難怪四方都聞名。
劉三姐:取笑多,畫眉取笑小陽雀。我是嫩鳥才學唱,絨毛鴨子初下河。
莫府管家來請李老漢
李老漢:不欠租米不欠債,無親無故無往來。我家不是財神廟,財主哪會進香來。
莫管家威脅李老漢
劉三姐:天下怪事樣樣有,敬酒不吃吃罰酒。山中老虎都見過,難道怕你這條狗。
劉三姐罵莫懷仁
劉三姐:不種芝麻他吃油,不種桑田他穿綢。窮人血汗他喝盡,他是人間強盜頭。
採茶歌
三月鷓鴣滿山遊,四月江水到處流。採茶姑娘茶山走,茶歌飛向白雲頭。草中野兔竄過坡,樹頭畫眉離了窩。江中鯉魚跳出水,要聽姐妹採茶歌。採茶姐妹上茶山,一層白雲一層天;滿山茶樹親手種,辛苦換得茶滿園喲依喲。春天採茶茶抽芽,快趁時光掐細茶,風吹茶樹香千里,賽過園中茉莉花喲依喲。採茶姑娘時時忙,早起採茶晚插秧。早起採茶頂露水,晚插秧苗伴月亮喲依喲。
劉三姐:採茶採到茶花開,滿山接嶺一片白。蜜蜂忘記回窩去,神仙聽歌下凡來喲依喲。
對歌
男方:好歌才呢,只有三姐唱得來。心想與姐唱幾句,不知金口開不開?
劉三姐:心想唱歌就唱歌,心想打魚就下河。你拿竹篙我拿網,隨你撐到哪條河。
男方:什麼水面打跟斗呢,什麼水面起高樓呢,什麼水面撐陽傘,什麼水面共白頭?
劉三姐:鴨子水面打跟斗呢,大船水面起高樓,荷葉水面撐陽傘,鴛鴦水面共白頭。
男方:什麼結果抱娘頸呢,什麼結果一條心,什麼結果包梳子,什麼結果披魚鱗?
劉三姐:木瓜結果抱娘頸,香蕉結果一條心,柚子結果包梳子,菠蘿結果披魚鱗呢。
男方:什麼有嘴不講話,什麼無嘴鬧喳喳,什麼有腳不走路,什麼無腳走天下?
劉三姐:菩薩有嘴不講話,銅鑼無嘴鬧喳喳。財主有腳不走路,銅錢無腳走天下。
莫懷仁下令封山嚴禁採茶,劉三姐帶領眾鄉親反抗。
劉三姐:別處財主要我死,這裡財主要我活。平常看見鍋煮飯,今天看見飯煮鍋。
1歌詞臺詞
電影《劉三姐》 雷振邦曲 喬羽詞 長影樂團伴奏
劉三姐:山頂有花山腳香,橋底有水橋面涼;心中有了不平事,山歌如火出胸膛;心中有了不平事,山歌如火出胸膛;山歌又像泉水流,深山老林處處有;若還有人來阻擋,衝破長堤泡九州;若還有人來阻擋,衝破長堤泡九州;虎死虎骨在深山,龍死龍鱗在深潭;虎死虎骨在深山,龍死龍鱗在深潭;唱歌不怕頭落地,閻王殿上唱三年;如今世界實在難,好比灘頭上水船。唱起山歌膽氣壯,過了一灘又一灘;財主刁,半夜舉起殺人刀,害我不死偏要唱,唱的大河起浪濤。浪滔滔,河裡魚蝦都來朝,急水灘頭唱一句,風平浪靜姐逍遙。
初遇李老漢和阿牛
李老漢:腳下葡萄藤,手中青竹杆,請問姑娘是哪一家的神仙?
劉三姐:不是仙家不是神,我是山中砍柴人。只因生來愛唱歌,四方漂流難安身。
李老漢:砍柴的姑娘為什麼會流落到江上呢?
劉三姐:上山不怕石崖高,手攀青藤好砍樵;財主到來砍藤短,我落石崖順水漂。
李老漢:漁船雖小能安身,老漢不是陌路人;猛虎再起傷人意,老漢敲它牙三根。
劉三姐(心唱):真像笨鳥不開聲,忽然變成分水龍;隔著船艙喊一聲,五尺漢子臉也紅。
阿牛:小小鯉魚不吞鉤,搖頭擺尾江中游;知道我家客來了,跳出水面碰船頭。
蜜蜂過嶺為花開
蜜蜂過嶺為花開,清潭起浪引魚來,一心來會劉三姐,八方歌手四路來。四路歌手會歌來,哪管船來是路來,船來搖斷幾支櫓,路來磨爛幾雙鞋。
三姐與鄉親們對歌
劉三姐:多謝了,多謝四方眾鄉親。我今沒有好茶飯,只有山歌敬親人。
鄉親:山歌好呢,好似熱茶暖頭心。世上千般咱無份,只有山歌屬窮人。
劉三姐:莫講窮,山歌能把海填平。上天能趕烏雲走,下地能催五穀生。
鄉親:好歌聲呢,三姐開口賽洪鐘。歌聲還似鋼刀利,難怪四方都聞名。
劉三姐:取笑多,畫眉取笑小陽雀。我是嫩鳥才學唱,絨毛鴨子初下河。
莫府管家來請李老漢
李老漢:不欠租米不欠債,無親無故無往來。我家不是財神廟,財主哪會進香來。
莫管家威脅李老漢
劉三姐:天下怪事樣樣有,敬酒不吃吃罰酒。山中老虎都見過,難道怕你這條狗。
劉三姐罵莫懷仁
劉三姐:不種芝麻他吃油,不種桑田他穿綢。窮人血汗他喝盡,他是人間強盜頭。
採茶歌
三月鷓鴣滿山遊,四月江水到處流。採茶姑娘茶山走,茶歌飛向白雲頭。草中野兔竄過坡,樹頭畫眉離了窩。江中鯉魚跳出水,要聽姐妹採茶歌。採茶姐妹上茶山,一層白雲一層天;滿山茶樹親手種,辛苦換得茶滿園喲依喲。春天採茶茶抽芽,快趁時光掐細茶,風吹茶樹香千里,賽過園中茉莉花喲依喲。採茶姑娘時時忙,早起採茶晚插秧。早起採茶頂露水,晚插秧苗伴月亮喲依喲。
劉三姐:採茶採到茶花開,滿山接嶺一片白。蜜蜂忘記回窩去,神仙聽歌下凡來喲依喲。
對歌
男方:好歌才呢,只有三姐唱得來。心想與姐唱幾句,不知金口開不開?
劉三姐:心想唱歌就唱歌,心想打魚就下河。你拿竹篙我拿網,隨你撐到哪條河。
男方:什麼水面打跟斗呢,什麼水面起高樓呢,什麼水面撐陽傘,什麼水面共白頭?
劉三姐:鴨子水面打跟斗呢,大船水面起高樓,荷葉水面撐陽傘,鴛鴦水面共白頭。
男方:什麼結果抱娘頸呢,什麼結果一條心,什麼結果包梳子,什麼結果披魚鱗?
劉三姐:木瓜結果抱娘頸,香蕉結果一條心,柚子結果包梳子,菠蘿結果披魚鱗呢。
男方:什麼有嘴不講話,什麼無嘴鬧喳喳,什麼有腳不走路,什麼無腳走天下?
劉三姐:菩薩有嘴不講話,銅鑼無嘴鬧喳喳。財主有腳不走路,銅錢無腳走天下。
莫懷仁下令封山嚴禁採茶,劉三姐帶領眾鄉親反抗。
劉三姐:別處財主要我死,這裡財主要我活。平常看見鍋煮飯,今天看見飯煮鍋。