翻譯：綠色植物可以保護我們周圍的空氣不被汙染。

　　分析：

　　這是一個簡單句。

　　Green（定語） plants（主語） can protect （和情態動詞一起做謂語）the air（賓語） around us（定語） from （和protect構成動詞片語）polltion（from的賓語）.

　　知識點：

　　protect sb/sth. from sth：保護什麼不被....../保護什麼不受......（的侵害）；使免受。

　　We wear dark-glasses to protect our eyes from the sun.

　　我們戴墨鏡以保護眼睛，使之不受Sunny的刺激。

　　It"s to protect our eyes from the sand.

　　這是為了保護我們的眼睛不進沙子。

　　Is there anything that could protect us from the dangers of stagnation or a double dip?

　　那麼有什麼方法能夠保護我們免受停滯或二次探底的危險嗎？

　　But I missed her very much. I knew she tried her best to protect us from SARS.

　　我非常想念她，但我知道她在盡力保護我．們免受非典型，肺炎的侵害。