回覆列表
  • 1 # 馬克觀察

    不管二世三世,其實就是個序列號,為了好區分。

    之所以會分成二世三世,主要因為王室的名字重複了。眾所周知外華人常用的姓名是:

    名字+父名/教名+姓氏

    比如現在英國女王全稱叫伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎,名字叫伊麗莎白。如果她直接叫伊麗莎白女王的話,很容易同16世紀的伊麗莎白一世混淆,由於她是第二個名叫伊麗莎白的女王,所以叫伊麗莎白二世。

    由於二世三世只是個序列號,所以之間的關係可以是親戚,也可以是重名重姓的兩個王朝成員。再拿英國女王舉例,現在的伊麗莎白二世是屬於溫莎王朝,而伊麗莎白一世是屬於都鐸王朝,兩人沒有血緣關係,也相差四百多年,但是因為都叫伊麗莎白,所以有了關係。

    在西方重名的事情非常常見,什麼託尼、湯姆、傑克、伊麗莎白、安娜滿大街一抓一大把,這主要有三方面原因,一個是因為西方普遍信仰天主教基督教,所以總是取一些聖經裡的名字,比如什麼大衛、彼得、保羅等。二個是取一些英雄人物名稱,比如亞歷山大、查理、拿破崙等,而第三個則是取自生活,比如羅西、奧利弗等等。

    其中作為王室自然要取響亮點的名字,自然優先選擇英雄人物名字和有宗教意義的名字,不過這些名字畢竟是有限的,所以重複也是不可避免,於是世人只能用二世三世來形容了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 東宮三少具體指的是什麼?在明朝地位如何?